查询词典 Nobel laureate

The Nobel laureate has been in detention for a dozen of the past 18 years.

在过去的18年中，诺贝尔和平奖获得者昂山素姬被囚禁了12年。

In that sense it satisfied my original criterion for determining where the Nobel Laureate was "from".

在某种层面上，这达到了我当初预测诺贝尔得奖人"出"自香港的准则。

For his master's degree in literature he wrote a thesis exploring how our most famous writer, Nobel laureate . Halldor Laxness, became interested in Taoism, and how the philosophy is reflected in most of his novels.

为了获得文学专业的硕士学位，他写的论文就是探讨我国最著名的作家、诺贝尔桂冠获得者哈尔都尔·拉克斯内斯是如何对中国道教产生了兴趣，以及道教哲学又是如何在他的大多数小说中反映出来的。

Independent People , a chronicle of endurance and survival by the Icelandic Nobel laureate Haldór Laxness, appeared on 19 lists.

他认为，毫无疑问，作家们有共同的偏好，都喜欢那些生动刻画令人难忘的人物的爱情和生死的作品。

And make no mistake about it: There is almost always something to give up, a tradeoff that is inherent in every decision we make in life-a concept memorably expressed by Nobel Laureate Milton Friedman's famous reminder that there's no such thing as a free lunch.

"并没有错一段话：有几乎总是有所放弃，一个权衡，就是固有的每一项决策，使我们在生命的一个概念，印象深刻表示，由诺贝尔和平奖得主弗里德曼的著名提醒说，"完全没有这样的事，作为一个免费的午餐

In many of his greatest and often bleakest novels, Egypt's Nobel laureate, Naguib Mahfouz ponders the effect of Western influence, modernisation and change -- both the allure and the danger -- on the slum neighbourhoods of Cairo.

埃及诺贝尔文学奖得主纳圭布·马弗兹在他的许多伟大而悲凉的小说中都从吸引和危险两个方面对西方影响、现代化和变革在开罗贫民窟造成的影响进行了探讨。

Plus, the answer to a listener question about an American Nobel laureate from many years ago.

还有，听众提出的关于多年前某位美国诺贝尔获奖者的问题，在节目中会给与回答。

Though 97 years old, the Nobel laureate leads a venturesome life and has been otherwise engaged in Dubai.

尽管已经97岁高龄，但这顶诺奖桂冠使其人生及在迪拜的生活更传奇色彩。

Myanmar's Nobel laureate is likely, once again, to campaign openly for democracy and basic human rights.

这位 缅甸的诺贝尔得主将可能再一次公开举行争求民主，基本人权的活动。

Nobel laureate Professor Lee Yuan Tseh said that education can improve the quality of our future journey in life .

李远哲教授说过：教育使你能更好地走下一段人生旅途。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。