查询词典 Noah's ark

Court of first instance with " take hollowly with computer blame " adjudicate half an year of Qin Ruilin put in prison, can assume, if anamnesis record of Liang Aishi is to be locked up,join file cabinet, and do sth without authorization of Lin of luck of the Qin Dynasty opens file ark if duplicate anamnesis faxes a newspaper office, from the point of Hong Kong law, won't make crime.

一审法院以"不诚实取用电脑罪"判决秦瑞麟入狱半年，可以假设一下，如果梁爱诗的病历记录是被锁入文件柜的，而秦瑞麟擅自打开文件柜复制病历并传真给报社的话，从香港法律来看，是不会构成犯罪的。

Love is the only thing that hols the ark at bay.

唯有爱可以把黑暗囚在波港湾里。

And they put the ark of the Lord on the cart and the chest with the gold ima ges.

把耶和华的约柜和装金老鼠并金痔疮像的匣子都放在车上。

The poles are to remain in the rings of this ark; they are not to be removed.

必将我所要赐给你的法版放在柜里。

The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

25：15 这杠要常在柜的环内，不可抽出来。

And in 1981, in "Raiders of the Lost Ark," that approach was so old-fashioned it looked new. In the 27 years since, practically every action filmmaker has tried to tap into the movie's quasi-mystical kinetic power: the pace had to be blindingly fast; the stunts insanely elaborate, the villainy extra-villainous; the hero's attitude blithe, insouciant, almost sociopathically cool.

1981年《法柜奇兵》的处理方式，就做得老派而历久弥新。27年来，实际上每一位动作片导演都尝试充分利用这部电影有点神秘的活动能量：速度必须快到令人眼花撩乱；特技动作必须疯狂复杂；为非作歹耍坏到不行；英雄的态度乐天、逍遥、酷到几乎反社会的程度。

Like an exclusive ark, the island shelters an isolated set of subspecies evolved separately from those on the mainland.

这座岛就像一艘专有的方舟，保护着演化自非洲的孤立亚种。

They took it to Abinadab's house on the hill and consecrated Eleazar his son to guard the ark of the LORD .

基列耶琳人就下来，将耶和华的约柜接上去，放在山上亚比拿达的家中，分派他儿子以利亚撒看守耶和华的约柜。

They took it to Abinadab's house on the hill and consecrated Eleazar his son to guard the ark of the LORD.

7：1 基列耶琳人就下来、将耶和华的约柜接上去、放在山上亚比拿达的家中。

But in Judeo-Christian culture, the Ark has a far more profound significance.

但是在犹太教和基督教的共有文化中，约柜有更为多的深邃意义。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。