查询词典 No wonder

Existentially, there is no way of knowing if the lover will love me tomorrow. I can hope that he will, but within his freedom anything is possible. My anxiety may cause me to wonder if I will love the other tomorrow. So love is love by the proactive free choice that is made moment to moment. In this sense, how we love will be as different as each person and situation is, so that freedom will always be needed to confirm it.With that I would say that love would be love when it leaves desire for identity behind and instead seeks only to love the whole.

从存在主义的角度上讲我无法知晓我的爱人明天是否爱我，我可以保有希望，但只要他是自由的，就一切皆有可能，我的不安可能导致我会猜测明天我是否会爱他，因此爱是每时每刻在更新的主动性自由选择，从此种意义上讲，我们如何去爱将因人，因事而不同，这永远需要自由来证实。

He knew full well, from his Spencer, that man can never attain ultimate knowledge of anything, and that the mystery of beauty was no less than that of life - nay, more that the fibres of beauty and life were intertwisted, and that he himself was but a bit of the same nonunderstandable fabric, twisted of sunshine and star-dust and wonder.

通过斯宾塞他懂得人不可能获得对于任何东西的终极知识，美的奥秘并不比生命的奥秘更容易参透——不，更难——美的素质限生命的素质是互相纠结的，他自己也不过是那无法理解的素质的一个部分，是由阳光、星尘和奇迹纠结成的。

He knew full well, from his Spencer, that man can never attain ultimate knowledge of anything, that the mystery of beauty was no less than that of life - nay, more that the fibres of beauty life were intertwisted, that he himself was 8ttt8.com a bit of the same nonunderstandable fabric, twisted of sunshine star-dust wonder.

通过斯宾塞他懂得人不可能 www.ssBBww.cOm 获得 s sbb ww 对于任何 dd dtt。 com 东西的终极知识，美的奥秘并不比生命的奥秘更容易 Dddtt 参透——不，更难——美的素质限生命的素质是互相纠结的，他自己也不过是那无法理解的素质的一个部分，是由阳光、星尘和奇迹纠结成的。

Western media intended to uglify China, and distort the truth happening in Tibet. Their behavior is intolerable and irresponsible. When they call them self in name of democracy and freedom, how come they can behave in a such disgrace way to harm other countries' dignity with no shame. I wonder how much truth and dignity is remaining under their hypocritical cover.

西方媒体在有意丑化中国和歪曲事实的行为是极其的不负责任的，在那些自视民主自由的国家，主流媒体毫不遮掩的污蔑着其他的国家尊严而不感惭愧，我很想问，在你们伪善的嘴脸下到底还有多少真实和尊严。

But they reckon he can keep voters waiting only a little while longer before they start to wonder if he is no more to be trusted than the government he loves to lambast.

这些人预计安瓦尔不至于拖延到投票人们开始对他产生怀疑。否则那时，人们将会认为他和他喜欢大加挞伐的政府一样不再值得信任。

But they reckon he can keep voters waiting only a little while longer before they start to wonder if he is no more to be trusted than the government he loves to lambast.

否则那时，人们将会认为他和他喜欢大加挞伐的政府一样不再值得信任。

Previously I was wandering out of your castle with so much anxiety, without any courage to explore wonder in your castle. I have no choice but to appreciate your graceful charm far off, let my heart fly over at random in the sky of imagination, but the honey fancy always mixes with a little light grief.

前此的时光，我在你城外焦灼徘徊，却没有探求城内奥秘的一丝勇气，只好远远静观你那令人心醉神迷的优雅风姿，让心在幻想的天空任意飘荡，但甜蜜的幻想中总浸染着一层难以挥去的淡淡忧愁。

You wonder about those who have no desire to ascend, and if that is their choice they will not be coerced to do otherwise

你想知道关于谁没有计划如此的，如果这是他们的选择，他们不会被强迫如此做。

In 50 years' time, i believe people will look back and wonder what the hell we were thinking desecrating our land and oceans like we do. We need to change our priorities, there's too much emphasis on growing the economy through short-sighted, short-term gains, with no thought given to the long-term effects.

在50年的时间里，人们会回顾和质疑我们究竟在想什么这样去亵渎我们的土地和海洋，我们需要去改变我们的重点，这里太多强调用短浅的目光，最短的时间去发展经济，而没有长远的打算。

"No, but I still wonder…" I grimaced.

&不，但我还是想知道……&我扮了个鬼脸。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。