查询词典 Nixon

As Goldman Sachs notes, inflation was 3.2 per cent in the year to December against minus 0.4 per cent a year before. In 1971, Richard Nixon imposed an across-the-board import surcharge as a way to force currency realignments.

高盛预测，在截至去年12月份为止的一年中，中国的通货膨胀率为3.2％，而一年前的通货膨胀率为负0.4％。1971年，美国总统理查德#尼克松实施了全面进口特别关税，以便强制的汇率调整。

Published: August 30, 2009Many of the retrospectives on Ted Kennedy's life mention his regret that he didn't accept Richard Nixon's offer of a bipartisan health care deal.

许多有关泰迪肯尼迪①的生平回顾都会提到他的一件憾事，就是没有接纳尼克松的提议，建立一个关于两党的医疗保健政策。

Chuck Colson was President Nixon's righthand man.

Chuck Colson 是尼克斯总统的。。

Staff at Associate Hair in Stranmills were more than a little starstruck recently when Harry Potter star Rupert Grint and Angus, Thongs and Perfect Snogging starlet Kimberley Nixon popped into the salon for a 'spell'.

Stranmills的Associate Hair 发廊的工作人员们最近都成了追星族，因为HP系列电影的明星鲁珀特·格林特和《青春爱欲吻》的女星金伯莉·尼克森光顾了这家美发沙龙。

Not only Rupert, but also the filmmakers and Rupert's co-stars are going to be there, so you may also submit questions to his co-stars Kimberley Nixon and Robert Sheehan, as well as the directors Lisa Barros D'Sa and Glenn Leyburn!

而且，不仅是鲁珀特，该片其他演员以及制作团队的人员也都将出席首映式，所以，大家也可以向金伯莉·尼克森、罗伯特·希汉，还有两位导演Lisa Barros D'Sa和 Glenn Leyburn提问！

At the second stage of the crisis, namely during the Indio-Pakistan .war, Nixon administration totally stood by Pakistan, and tried hard to keep West Pakistan as an independent country.

在危机的第二阶段，即印巴战争期间，尼克松政府完全站在巴基斯坦一边，力图保持西巴作为一个独立国家存在。

On his visit to China, Nixon met with Chinese Premier Chou En-Lai.

尼克松在拜访中国期间，与中国总理周恩来( Chou En-Lai )会面。

In 1970, in the midst of the longest bear market since World War II, President Richard Nixon declared:"Frankly, if I had any money, I'd be buying stocks right now."

美国陷入二次世界大战以来最长的空头市场，尼克森总统当时声称：「坦白说，如果我手上有钱，我现在就去买股票。

Given the combination of G.O.P. extremism and corporate power, it's now doubtful whether health reform, even if we get it — which is by no means certain — will be anywhere near as good as Nixon's proposal, even though Democrats control the White House and have a large Congressional majority.

大佬党的极端与大企业的实力的结合使得我们不得不怀疑，即便医疗改革方案得以通过（尽管是否有这样的结局还不得而知），它可能还不如尼克松当年的提案，尽管民主党人控制着白宫，并在国会有着压倒性的优势。

Given the combination of G.O.P.② extremism and corporate power, it's now doubtful whether health reform, even if we get it — which is by no means certain — will be anywhere near as good as Nixon's proposal, even though Democrats control the White House and have a large Congressional majority.

既然老大党是一群极端主义者和财团力量的乌合之众，即使民主党控制了白宫，在国会也占有多数席位，即便我们实施了医保改革，我们也怀疑这项改革会不会向尼克松所说的那么完美。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。