查询词典 Newari

Culturally, Nepal is heavily influenced by Tibet and India as well as the indigenous Newari culture. Newari masked dances detail the stories of gods and heroes.

尼泊尔在传统上深受西藏、印度和尼瓦里原住民文化影响，尼瓦里面具舞道尽诸神明和众英雄的故事。

The Newari form of Buddhism may be the oldest living tradition of Buddhism in the world.

在这世界上尼瓦佛教可能是传承上最久远的。

Newari Buddhism is unique because it has survived without a permanent, celibate Sangha.

尼瓦佛教是特别的，因为它没有出家僧伽的体系。

During Tihar, the Newari community in Nepal also observes Mha puja – a ritual of worshipping one's own body and life.

在灯节里，尼泊尔的 Newari 团体认为 Mha puja 是自我肉体和生命的一种宗教崇拜。

Most of these Western Buddhists hold the view that Tibetan Vajrayana Buddhism is in all respects exhaustive in character while Newari Vajrayana Buddhism is only a corrupt form of Buddhism and hence warrants no observation, investigation or research.

大多西方佛教徒持着这样的观点，西藏金刚乘是所有佛教中最尊贵的，而尼瓦金刚乘是佛教里面比较腐败的，因此就不打算前往访问、调查及研究。

On this very day, the Newari New Year which is also known as Nepal Sambat begins. The festival ends with Bhai Tika – brothers' day when his sisters worship him for his long and healthy life to safeguard the lives of his sisters.

这非凡的一天—— Newari 新年也被认为是尼泊尔 Sambat 的起源；最后一日是 Bhai Tika ——兄弟日，他的姊妹们祝福他长寿安康，并永远守护他的姊妹们。

Nearly 2,000 pieces of wood used in the buildings were made by Newari woodcarvers in the Kathmandu Valley. And some 8,000 items -- including furniture and wall decorations -- were bought in the Himalayas.

将近有两千件建筑物所采用的木制品是由加德满都谷地的尼瓦尔族木雕师打造的，也约有八千件家具与墙面饰品等成品是由喜马拉雅山空运过来的。

The restoration and revitalization of this archetypal Newari village farmhouse has successfully preserved a fundamental building type central to the traditional architectural vocabulary of the Kathmandu Valley.

Namuna Ghar，Bhaktapur，尼泊尔这幢archetypal Newari 村庄农舍的恢复和复苏已经成功保护一种加德满都山谷的传统的建筑的词汇重点的基本的大楼类型。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。