查询词典 New comers are promoted over the heads of his seniors.

However, various fans in addition to the appearance of idols anthomaniac about the idol's performance is all comers,"with Jun-table talk too quiet, and occasionally loud, but not aggressive";"We are re-Hyun longer really nice, but I just did not perform Hanazawa Aura category."

不过，各家粉丝除了对偶像的外表花痴不已，对偶像的表现也是来者不拒，&具俊表说话也太文静了，偶尔大声点，但没有霸气&；&我们金贤重长得的确好看，但实在没演出花泽类的灵气&。

The men pulled out their watches; late-comers sprang from their conveyances before these had fairly drawn up; the groups left the sidewalk, where the passers-by were crossing the now-vacant space of gaslit pavement, craning their necks, as they did so, in order to get a peep into the theater.

男人们掏出表来看，迟到的观众还没等车子停稳就跳下来，观众三五成群地离开人行道，过路人漫不经心地穿过煤气灯光下的一片空荡荡路面，伸长脖子朝剧院里张望。

Under normal temperature, anthers of not fertility restoration stopped developing in the stage of archesporical cell; 1-2 comers of a few anther could differentiate and form archesporical cell, sporogenous cells and microspore mother cell, but microspore mother cell disintegrated on the first meiotic division.

常温下，未发生育性恢复的花药在孢原细胞期就停止发育；少数花药1~2个角隅处可分化形成孢原细胞，造孢细胞，花粉母细胞，但花粉母细胞在减数分裂的第一次分裂时解体。

This game is open to all comers .

这是一个人人都可参加的游戏。

In future they will have to take all comers.

以后，他们必须对所有客户售保。

Are you willing to put out a challenge and take on all comers?

想开始一场挑战吗？想击败所有侵犯者吗？

Not to mention, in many cities like Beijing in 2000 as , affordable housing is almost all comers, open sale.

更不用说，在许多城市，如北京在2000年，负担得起的住房是几乎所有来者不拒，公开出售。

On the other hand, he can't beat all comers in chess blindfolded.

另一方面，他是不能击败所有前来挑战他对手。

All comers are welcome but we will always protect the interests of our distributors.

我们欢迎消费者直接查询和购买，与此同时，我们会做好批发商这角色，维护经销商的利益。

Helena and I take on all comers!

海伦娜和我接受任何人的挑战

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。