查询词典 New Zealand

A former New Zealand navy diver left adrift at sea for three days survived by eating crayfish and sea slugs after he became separated from friends while diving near an island off the country's coast.

一位新西兰人几天前与朋友们一起在一个小岛附近海域进行潜水游戏时不幸失踪。在经过了长达3天的海上漂流后终于获救。

Now let's look at the seamy side of New Zealand society.

现在我们来看一看新西兰社会的不足之处。

My son could also receive very good education in the secondary school and college in New Zealand.

而且我的孩子也可以接受良好的中等及大学教育。

However,a tendency toward self-assertion on the part of Australiaand New Zealand is emerging within the ANZUS alliance.

澳新美三国利益基本上是一致的，关系是好的。但是最近澳新美联盟中出现了澳新的独立倾向。

From a New Zealand law perspective it is technically possible for a Chinese settlor to transfer real property in China to the family trust.

从纽西兰法律的角度看，一个中国财产授予人将在中国的房地产转移到家庭信托内从技术角度上来说是可行的。

An offshore trust will be treated as a foreign trust for the first 12 months after a settlor has arrived in New Zealand.

海外信托在其设立人抵纽後第一个12个月内，被当作一个外国信托对待。

After setting up a family trust, a common method of gifting is to loan monies to the family trust to enable the trust to buy assets of the settlor of the trust for assets already situated in New Zealand.

在设立家庭信托后，赠与的一般做法是借款给家庭信托，使家庭信托有能力购买财产授予人已在纽西兰境内的财产。

Over the past few years, the company continued to introduce Australia, New Zealand sheepskin processing of advanced technology and equipment.

几年来，公司不断引进澳大利亚、新西兰的先进的羊皮加工技术和设备。

If New Zealand claimed Sir Edmund's loyalty, Nepal, and especially its Sherpas, could surely claim his heart.

如果新西兰拥有着埃德蒙先生的忠诚，那么尼泊尔，尤其是夏尔巴人，则毋庸置疑的拥有了他的心灵。

In view of the trend of increasing squid jigger length in domestic ship building, authors collect a lot of data and make an analysis on the relationship between the ship length and the output of per line per day and machine for New Zealand and North Pacific fishing ground. It is pointed out that the pursuing for longer jigger is not necessary for better economic benefit.

针对当前国内鱿鱼钓船船长有逐步增大的趋势，在收集大量数据的基础上，分析了作业于新西兰渔场和北太平洋渔场的鱿鱼钓船的单线日产量和机钓每天总产量与船长的关系，指出一味追求大的船长并不一定能够获得较好的经济效果。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。