查询词典 New York City

Study was announced in New York City.

世界卫生组织的研究在纽约公布。

When food-safety inspectors in New York City make the rounds, they often come upon merchants selling just about anything: the meat of armadillos, iguanas, primates, turtles, frogs, and even rats.

当纽约市食品安全检查员在巡查的时候，他们通常会袭击那些无所不卖的商人：犰狳肉，鬣蜥，灵长类动物，龟，青蛙，甚至老鼠。

New York City has also opened a trans fat help center to help smaller restaurants and bakeries adapt.

纽约市已经开了一家反式脂肪协助中心，要帮助较小的餐厅和烘培坊。

He told me while going through her ,he found a silk scarf bougyt in a designer store when they had traveled to New York City.The scarf was beautiful ,with elegant designs and a high price tag still hanging .His wife begrudged wearing it, she was saving it for a special day .

他告诉我，通过她，他发现在当他们前往纽约山村北，围巾的设计商店丝巾bougyt是美丽的，典雅的设计，仍然挂的价格也不便宜。begrudged他的妻子穿着它，她储蓄是一个特殊的一天。

At the time his wife had just passed away not too long ago. He told me while going through her things, he found a silk scarf bought in a designer store when they had traveled to New York City. The scarf was beautiful, with elegant designs, and a high price tag still hanging. His wife begrudged wearing it; she was saving it for a special day.

那时他太太刚去世不久，他告诉我说，他在整理他太太的东西的时候，发现了一条丝质的围巾，那是他们去纽约旅游时，在一家名牌店买的，那是一条雅致、漂亮的名牌围巾，高昂的价格卷标还挂在上面，他太太一直舍不得用，她想等一个特殊的日子才用。

He told me while going through her things, he found a silk scarf bought in a designer store when they had traveled to New York City. The scarf was beautiful ,with elegant designs, and a high price tag still hanging. His wife begrudged wearing it; she was saving it for a special day.

那时他太太刚去世不久，他告诉我说，他在整理他太太的东西的时候，发现了一条丝质的围巾，那时他们去纽约旅游时，在一家名牌店买的，那是一条雅致、漂亮的名牌围巾，高昂的价格卷标还挂在上面，他太太一直舍不得用，他想等一个特殊的日子才用。

At the time his wife had just passed away not too long ago . He told me while going through her things, he found a silk scarf bought in a designer store when they had traveled to New York City. The scarf was beautiful ,with elegant designs, and a high price tag still hanging. His wife begrudged wearing it; she was saving it for a special day.

那时他太太刚去世不久，他告诉我说，他在整理他太太的东西的时候，发现了一条丝质的围巾，那时他们去纽约旅游时，在一家名牌店买的，那是一条雅致、漂亮的名牌围巾，高昂的价格卷标还挂在上面，他太太一直舍不得用，他想等一个特殊的日子才用。

At the time his wife had just passed away not too long ago. He told me while going through her things, he found a silk scarf bought in a designer store when they had traveled to New York City. The scarf was beautiful, with elegant designs, and a high price tag still hanging. His wife begrudged wearing it; she was saving it for a special day.

那时他太太刚去世不久，他告诉我说，他在整理他太太的东西的时候，发现了一条丝质的围巾，那是他们去钮约旅游时，在一家名牌店买的，那是一条雅致、漂亮的名牌围巾，高昂的价格卷标还挂在上面，他太太一直舍不得用，她想等一个特殊的日子才用。

I _put up_ with the Browns during my stay in New York City.

我在纽约市逗留期间和布朗一家人过了一夜

She came, she clucked, she conquered our New York City backyard

她来了，咯咯叫，并征服了我们的纽约市的后院

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。