查询词典 New Year's

Holidays (2001): Jan. 1 (New Year's Day), Feb. 5, Mar. 21, Apr. 13-16, May 1, May 5 (Anniversary of the Battle of Puebla), Sep. 16, Oct. 12, Nov. 1 (All Saints' Day), Nov. 2 (All Souls' Day), Nov. 20, Dec. 12, Dec. 25.

节 日（2001年）：新年（1月1日）、宪法日（2月5日）、贝尼托·华雷斯诞生日（3月21日）、复活节（4月13－16日）、劳动节（5月1日）、普埃布拉战役纪念日（5月5日）、独立日（9月16日）、美洲发现日（10月12日）、万圣节（11月1日）、万灵节（11月2日）、革命纪念日（11月20日）、瓜达卢佩女神节（12月12日）、圣诞节（12月25日）。

I bought a New Year's calendar yes today.

我昨天买了一幅新年日历。

This calendar moved New Year's Day to January first.

这个历法将新年的第一天定在了1月1日。

From more than 2,000 yuan to 8,000 yuan, these "astronomical" New Year's fares would massage yiwu make people speechless performances, the same show more than a few dozen or several hundred dollars theater fare changed several times, but never a lack of pay for those.

从2000多元到8000多元，这些&天价&贺岁演出的票价令老百姓咋舌，同样的演出比剧场里几十或是几百元的票价翻了几十倍，但却从不缺乏买单者。

Later King Charles IX changed the New Year''s Day to January 1st.

后来法国国王查理九世把新年的那一天改在了1月1日。

France was one of the first nations to make January 1 officially New Year's Day (which was already celebrated by many), by decree of Charles IX.

法国是最早的国家之一，以使明年一月一日正式元旦，由法令查尔斯九。

However, it is usually explained as that inFrance in the 16th Century Charles IX switched the calendar to the Gregorian form. By doing this January 1st became New Year's Day rather than April 1st.

然而，有一个比较流行的说法是：在16世纪的法国，查尔斯9世舍弃了当时使用的日历，转而使用罗马日历，这样一来，每年的1月1日就成了新年，而不是原来的4月1日。

With the reform of the calendar under Charles IX, the Gregorian Calendar was introduced, and New Year's Day was moved to January.

查理九世在位期间进行了历法改革，引进了格列高利历，即目前全世界通用的阳历，把新年第一天从3月25日移至1月1日

April Fools' Day is a day to play jokes on others, No one knows how this holiday began but people think it first started in France. In the 16 th century, people celebrated New Year's Day from March 25 to April 1. In the mid—1560s King Charles IX changed it from March 25 to January 1. But some people still celebrated in on April 1, so others called them April Fools.

愚人节是一个开别人玩笑的节日，没人知道这个节日是怎么诞生的，但是人们认为最初是从法国开始的，在16世纪，人们在3月25日到4月1日期间庆祝新年，在1560年年中，国王查理IX世把新年从3月25日改成了1月1日，但是有些人仍然在4月1日这天庆祝新年，所以人们把这些人称为&四月的愚人&。

The members of the 'Rostock Seals' club met to have their annual New Year's Eve swim in the six degrees centigrade water.

当地'Rostock Seals'俱乐部的成员正准备在温度只有6摄氏度的水中，进行他们一年一度的岁末冬泳。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。