查询词典 New Year's

Cooked greens, including cabbage,collards, and chard, are consumed at New Year's in different countriesfor a simple reason — their green leaves look like folded money, andare thus symbolic of economic fortune.

诸如卷心菜、甘蓝菜和厚皮菜这样的绿色蔬菜也是很多国家的新年食品。人们吃它原因很简单：它们绿油油的叶子就像是钞票上的绿色，所以吃掉它们就表示来年财运不断。

Cooked Greens: Cooked greens, including cabbage, collards, kale, and chard, are consumed at New Year's in different countries for a simple reason — their green leaves look like folded money, and are thus symbolic of economic fortune.

诸如卷心菜、甘蓝菜和厚皮菜这样的绿色蔬菜也是很多国家的新年食品。人们吃它原因很简单：它们绿油油的叶子就像是钞票上的绿色，所以吃掉它们就表示来年财运不断。

Cooked greens, including cabbage, collards, kale, and chard, are consumed at New Year's in different countries for a simple reason — their green leaves look like folded money, and are thus symbolic of economic fortune.

诸如卷心菜、甘蓝菜和厚皮菜这样的绿色蔬菜也是很多国家的新年食品。人们吃它原因很简单：它们绿油油的叶子就像是钞票上的绿色，所以吃掉它们就表示来年财运不断。

New Year's couplets is a beautiful declaration of love to the invitation issued by the spring.

春联是美丽的宣言，是向春天发出的爱的请柬。

On New Year's Eve, all brooms, brushes, dusters, dust pans and other cleaning equipment are put away.

在除夕，所有的扫帚，刷子，抹布，灰尘盘和其他清洁设备放好。

On New Year's Eve , all brooms , brushes , dusters , dustpans and other cleaning equipment are put away.

除夕夜那天，把所有的扫帚，刷子，抹布，簸箕和其它清扫工具收起来。

The worst Christmases, the worst birthdays, New Year's Eves brought in by tears and Valium.

不堪回首的圣诞节，不堪回首的生日，在泪水和安眠药里迎接新的一年。

Other conversations, on other New Year's Eves, were never mentioned again.

在其它各个除夕说的话，也照样心照不宣从不提起：有一年，思玉把自己母亲自杀的事告诉了戴教授；又一年，戴教授告诉思玉自己的儿子对结婚不感兴趣。

We offer environment of an international company with English as corporate language, work with most technologically advanced Western clients, extensive internal training to enrich your skills, friendly and dynamic young team,,work with the latest IT technologies and other benefits for Social Insurance, House Fund, Food allowance, Commuting allowance, New year's party and Yearly vacation.

Moravia Worldwide的全球总部位于捷克共和国，并在美国加州设有北美总部，公司还在爱尔兰、中国及整个欧洲拥有当地办事处和生产中心。Moravia Nanjing是南京唯一的外资软件测试公司，公司能为员工提供了良好的工作氛围和培训晋升机会。

The striker is currently sidelined from the pitch after breaking a metatarsal bone in his right foot during a match on New Year's Eve.

目前欧文正在从脚趾骨折的伤病中恢复。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。