查询词典 New Year's

How will things go for our friend Maja on her New Year's visit to Chinese friends?

在本期《说东道西》的情景喜剧里，我们的外国朋友 Maja 拜年时发生了哪些有趣的事情呢？

The girl say that the boy whom I like must say that I love you to me at the at 12:00 make a phone call of the New Year's Day.

女孩说我喜欢的男孩一定要会在新年的十二点打电话对我说我爱你。

Roast suckling pig is served for New Year's in Cuba, Spain, Portugal, Hungary, and Austria—Austrians are also known to decorate the table with miniature pigs made of marzipan.

烤乳猪是古巴、西班牙、葡萄牙、匈牙利和奥地利的传统新年食品。奥地利人还会把杏仁甜饼做成小猪的样子来装饰餐桌。

Roast suckling pig is served for New Year's in Cuba, Spain,Portugal, Hungary, and Austria—Austrians are also known to decorate thetable with miniature pigs made of marzipan.

烤乳猪是古巴、西班牙、葡萄牙、匈牙利和奥地利的传统新年食品。奥地利人还会把杏仁甜饼做成小猪的样子来装饰餐桌。

And hope, those who be like the history knit shuttle, the silk thread of a the 10 or 20 days following Lunar New Year's Day, become the matutinal deck 2004 those who look forward to momently.

而希望，如历史的织梭，一把新春的丝线，把2004年的黎明装点成憧憬的一刻。

We learned in book six that Merope Gaunt staggered into the orphanage of New Year's Eve and gave birth to Tom Riddle 'within the hour'.

我们在哈6中得知，梅洛普·冈特在新年前夕来到了孤儿院，并在一小时内生下了伏地魔。

We learned in book six that Merope Gaunt staggered into the orphanage of New Year's Eve and gave birth to Tom Riddle 'within the hour'. Was Voldemort born on December 31st or January 1st?He was born on December 31st.

从第六本书，我们知道了梅洛普·冈特在除夕夜晚踉跄着走进了孤儿院，并且"在一个小时之内"就生下了汤姆·里德尔，那么伏地魔是出生在12月31日还是1月1日呢？

We learned in book six that Merope Gaunt staggered into the orphanage of New Year's Eve and gave birth to Tom Riddle'within the hour'.Was Voldemort born on December 31st or January 1st?

第六部里我们得知梅洛普冈特在除夕之夜踉跄着走入孤儿院，并且"不到一小时"就生下了汤姆里德尔那伏地魔生于十二月三十一日还是一月一日？

Merrymaking begins on New Year's Eve and builds up to midnight.

欢庆活动在新年前夕，持续到午夜。

In the week between Christmas and New Year's Day, everyone is so busy merrymaking that no one thinks that much work can be done.

在圣诞与元旦中间的这一周里，所有人都在傻乐着，谁还指望多做工，做赚钱呢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。