查询词典 New Year's

Some people spent the New Year's Eve in a vigil in the temples so as to light the first joss stick before Buddha after 1 a.m.

除夕夜，还有到寺庙里去"宿山守夜"，准备等到子时一过，就到佛前去点燃新年里的第一炷香这样的一种习俗。

In Denmark, a popular New Year's dish is sweetened kale cooked with cinnamon.

在丹麦，一个很流行的新年食物就是甜甘蓝菜煮肉桂。

The current kazoo record was set this past New Year's Eve in Rochester, where 2,600 kazooers gathered to play shortly before midnight.

目前的纪录是在除夕夜於罗彻斯特所创造，有两千六百人於午夜前一起吹奏卡祖笛。

As the New Year's bell is about to ring, we would like to extend our sincerest greetings to our caring friends, to the supportive key pals, to our counterparts and to our overseas staff and their kinfolks.

在新年钟声敲响之际，在此谨向平日里一直关心我们的朋友们、向那些默默支持我们的网友们、向兄弟网站的朋友们、向远在海外的战友们以及家属们、致以最诚挚的虎年问候。

The dates were chosen so that Kwanzaa begins one day after Christmas and ends on New Year's Day.

选择这样的日期为的是宽扎节在圣诞节后的那一天开始到元旦结束。

The dates were chosen so that Kwanzaa begins the day after Christmas Day and ends on New Year's Day.

这个日期的确定使得宽扎节从圣诞节后的第一天开始到元旦的那一天结束。

Chinese like to dress red color and light firecracker in the New Year's Eva.

中国人在除夕喜欢穿红色的衣服和放鞭炮。

Sleepless Town in the land lotus, Xiaomei beginning of the beginning of a round-breaking New Year's first good season, and who is willing to close families, such as Aung sleep.

不夜城中陆地莲，小梅初破月初圆，新年第一佳时节，谁肯如翁闭户眠。

Clapton, 56, married in secret with McEnery, from Columbus, Ohio, in a low profile ceremony at a church near his Surrey, southern England, home on New Year's Day.

这句新闻说的是具有传奇色彩的摇滚歌王Clapton在新年的第一天选择低调的方式举行婚礼，这出乎很多歌迷的意料。

Tomorrow is that last day of the Lunar New Year's holiday.

明天是假期的最后一天。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。