查询词典 New Year's

The year is crammed with occasions to celebrate, starting with the New Year's Eve carnival, ending with the stylish Christmas market – the finest in the Alps-Adriatic region – and events in-between including the Easter market, the Carinthian valleys festival, the international 'Smart' car meeting, the old town magic festival, and countless other artistic, cultural and sporting events.

这里每年都充满了各种庆祝的场合，从新年前夜的狂欢开始到风格各异的圣诞节市场-在Alps-Adriatic州是最好的-还包括复活节市场的各种活动，Carinthian valleys节，国际微型车展会，老城魔术节，还有数不清的各种艺术节和文化体育盛会。

At the end of the year, our family accepted an invitation from Phil and Linda Lader to attend their New Year's weekend gathering in Hilton Head, South Carolina, called Renaissance Weekend.

这年年底，我们一家人接受了菲尔和琳达。拉德夫妇发出的邀请，参加他们在南卡罗来纳州希尔顿海德的新年周末聚会，也被称为&复兴周末&。

Arden's first project will be a new performance kit for the Mini Cooper S based on the tuner's own Cup race car, which is running in this year's Mini Challenge series with driver E. Piro behind the wheel.

雅顿的第一个项目将是一个新的性能套件，迷你库伯S模式的调谐器自身杯赛车，这是运行在今年的迷你挑战系列驱动大肠杆菌Piro背后的车轮。

According to the former customs,anyone digging the field had to choose a lucky day in order to prevent hazard.Before eating the big meal in New Year's Eve,every family would sacrifice in front of Land Deity Temple with special paper and pig head,appreciating what they got and impetrating a harvest mext year.

土地是整个人类以及世间成物赖以生存的载体，也是一切生命之源，按照旧时的风俗，凡动土，必择吉日，以免犯煞；每逢大年三十吃团年饭之前，各家各户都要拿着香纸，端上猪头，在各自的土地庙前祭祀，感谢土地的赐予，祈求来年的丰收。

At this time of year .new year's resolutions are swimming through the minds of many.4,refrains such as ,i'm going to lose weight..

我的翻译是：在一年的这个时候，新年里萌生的那些良好愿望，在脑袋里游来游去，比如：我想要减肥）真太谢谢各位的无私的帮助，非常感谢呀oo。。。

This year confidence is especially fragile. The last thing the world needs is for some big bank to be scrabbling for cash on New Year's Eve.

今年，人们的信心尤其不足，最不想看到的就是某个大银行在新年前夕为了现金争个你死我活。

As usual, this year, the New Year's Eve concert was held in Shenzhen Window of the World will be a popular show "progress day by day" and "Happy Camp" Joining the auspices of the auspices of the stars from the days of entertainment and popular singers Stars composed by Li Yuchun, Zhang Jie as the representative of the Super Girl Fast Male and fresh-baked quickly in 2009 fixed to the top ten list of women.

今年其跨年演唱会照例在深圳世界之窗举行，将由当红节目《天天向上》和《快乐大本营》的主持联袂主持，明星由天娱群星和当红歌手构成，以李宇春、张杰为代表的超女快男及新鲜出炉的2009年快女十强铁定在名单之中。

When the end of the month rolls around, the festivities begin to wrap up and we're faced with the one last hoorah for the year as we attend our New Year's Eve party.

随着月底的临近，庆祝活动也快进入尾声，我们参加最后一次派对即新年晚会。

New Year's greeting major drama which meets at the end of the year and the audience "Love Left Lamp Right side"(i.e."Love Call forwarding" continuation) numerous nebula collection, the domestic many jorums ally play.

将于年底与观众见面的贺岁大戏《爱情左灯右行》(即《爱情呼叫转移》续篇)中众星云集，国内多位大腕加盟出演。

Internet satirists were inspired by the language used by a Uighur artist performing on the Spring Festival Gala show, the annual Chinese New Year's Eve jamboree created and broadcast by China Central Television to entertain viewers gathered at home for the most important festival of the year.

网络讽刺家们的创意来自於维族艺术家们在春节联欢晚会上表演的节目。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。