查询词典 New Year's

January 1 is New Year's Day, the first day of the year.

一月一日是元旦，是一年的第一天。

This is a year of the last night- New Year's Eve.

这是一年的最后一个夜晚——除夕。

It was the last evening of the year, too - New Year's Eve.

这是一年中最后的一夜——新年的前夕。

My first New Year's resolution is to save more money this year.

我的新年愿望第一是能省下更多的钱。

The Chinese Lunar New Year's Day is the symbol of the arrival of spring, the revivification of nature and the start of cultivation in the following year.

在春节期间，人们都会举行各种庆祝活动，以祭祀神佛，拜祭祖先为主，祈求一年的顺利平安。春节是中国文化的重要组成部分之一，有助于定义中国文化。

It is believed that appearance and attitude during New Year's sets the tone for the rest of the year.

据认为，在外观和态度新年设置了今年的基调。

Last year our company had a great New Year's party with a fine sit-down dinner.

他说：去-，我们公司举行新-晚会时请大家正式吃了一顿晚饭。

Last year our company had a gre at New Year's party with a fine sit-down dinner.

他说：去年，我们公司举行新年晚会时请大家正式吃了一顿晚饭。

Longtime California pastor Ray Stedman once told his congregation:"On New Year's Eve we realize more than at any other time in our lives that we can never go back in time.... We can look back and remember, but we cannot retrace a single moment of the year that is past."

美国加州的资深牧师司德曼有一次对会众说：「比起一年中的其他日子，我们在除夕时，特别能感受到时间一去不复返……我们可以回顾和回忆，但是我们无法把逝去的任何一刻追回来。

The New Year's bell is about to belling, and we would begin the newborn year of 2009 soon.

新年的钟声就要敲响，我们即将开始2009年的崭新岁月。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。