查询词典 New Year's Eve

All Hallows Eve has been traditionally seen as the one night of the year when the veil that separates the worlds of the living and the dead is at its most thin and penetrable.

万圣节前夜被传统地认为是分开生与死两个世界的帷幔在一年当中最微薄的一个晚上。

Similar actions were undertaken last year during the Olympic Games, when Beijing fired off 1,100 silver iodide rockets to disperse rain on the eve of the opening ceremony.

开展了类似的行动，去年奥运会期间，当北京施放出对开幕前夕1100碘化银的火箭，驱散雨。

He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as eve r.

他去年胳膊折了，但现在弹起钢琴来仍像以前那样自如。

"The Little Match Girl," the original This is the last day of the year - Christmas Eve, one after another heavy snow goose feather-like triumphantly from the sky falling down, a terrible cold.

卖火柴的小女孩》原文这是一年的最后一天－－平安夜，鹅毛般的大雪纷纷扬扬地从天空中飘落下来，天气冷得可怕。

Claus said that this year he should be packed in a gift of two of our socks, Christmas Eve is why you have to go around me.

圣诞老人说，今年他要把礼物装在我们两的袜子里，所以平安夜妳壹定要陪在我身边。

"We expect oil demand will be around 2 million barrels per day more in 2005 versus the average in 2004, so we need something like 3 million barrels per day of additional capacity globally to avoid another year of high prices," Mandil told Reuters on the eve of the 19th World Energy Congress in Sydney.

&我们预计，与2004年的平均水平相比，2005年的石油日需求量会再增加200万桶左右，因此，我们需要在全球范围内把石油日产量再额外提高300万桶左右，以避免下一年再度出现价格过热的现象。&

The irony is that by holding Christmas Eve services that cater to first-time visitors and shuttering their doors on Christmas Day, churches often fail to meet the spiritual needs of their longtime members on one of the holiest days of the year.

具有讽刺意味的是，教堂举行平安夜礼拜，招待早早来到教堂的人们，圣诞节那天却要关门休息，这样教堂就无法满足虔诚的信徒在这一年之中最神圣一天的精神需求了。

I had a bowl of Yun Tun, and then started, today was Chinese Lunar Year's Eve, there are very little vehicles on National Roads, I preferred the National Roads, I was afraid of losing my way again, and I needed not to study the map and road signs with much ado.

吃了一碗云吞就上路了，今天是农历除夕，国道上人车都非常少，也许大家都还在睡觉。325国道平坦开阔，有一些温柔的坡，风景一般，心情还算可以，因为走国道，不害怕迷路，更不用费尽心思研究地图、看路牌。

They held meetings at certain times of the year called Witches Sabbaths, and the most important of these was on All Hallows' Eve.

她们在每年被称为巫婆安息日固定的时间召开会议。在这些会议中，最重要的是在万圣节前夕召开的那一场。

Fire works, my super man loves fire works, every year we go out side the city to buy tons of fire works, and then we will invite a lot of our friends who are not chinese, but stay in china during Spring Festival, we invite them to join us to let the fire works at Spring Festival eve.

第二， 放炮竹，这个环节是宝宝过春节的最爱，每年我们都要跑到小山沟里去买炮竹，因为城市里的炮竹宝宝说不刺激，非要跑到市外去买那些重型炮竹。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。