查询词典 New Year's Eve dinner

An interesting detail is that for once, we are allowed to witness the process of magical cooking, which might be easier as the Sauce Béchamel comes directly out of her wand, but even if you are a witch, things may burn if you lack attention, and the cauliflower shrivels if your husband doesn't arrive for dinner in time.

有趣的是，我们有一次亲眼见证了用魔法烹饪的过程：从魔杖中直接流出的确更简单易行，但即使你是个巫师，如果不看好做着的饭菜，也会烧过头的；而如果你的丈夫没有及时回家吃饭，做好的花椰菜也会因为超时而皱成一团。

But Scruffy, the younger male, did get something out of the partnership.By teaming up with an older male, he stood a greater chance of siring cubs one day, and enjoyed the other benefits of lion social life, such as getting his dinner on the table!

但是年轻些的雄狮斯卡夫，通过跟斯卡尔的联合，将来有一天，他会有更多的机会成为小狮子们的父亲并且他也享受到了狮群社会内部的一些特殊待遇，例如可以先享受母狮们刚刚捕杀的猎物。

By teaming up with an older male, he stood a greater chance of siring cubs one day, and enjoyed the other benefits of lion social life, such as getting his dinner on the table!

但是年轻些的雄狮斯卡夫，通过跟斯卡尔的联合，将来有一天，他会有更多的机会成为小狮子们的父亲并且他也享受到了狮群社会内部的一些特殊待遇，例如可以先享受母狮们刚刚捕杀的猎物。现在我们知道年轻公狮都是印第安武士头型，主要是鬣毛太稀疏不是因为学贝克汉姆装酷

The important thing is that the snacks are not added to the meal: if he snacked enough, at dinner time he could eat only a plate of pasta or only a main dish, but never both.

最重要的是不要把零食加在孩子的正餐中，一旦吃了太多零食，到了该吃晚餐时孩子只吃的下一小盘义大利面或是一条小鱼而已，绝对无法两样都吃。

You may be better to plan 5 or 6 mini-meals rather than snacking all day AND having your usual lunch and dinner.

您可能会更好地计划5或6的迷你餐，而不是吃零食，整天和您平常午餐和晚餐。

He soliloquized in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse: looking, meantime, in my face so sourly that I charitably conjectured he must have need of divine aid to digest his dinner, and his pious ejaculation had no reference to my unexpected advent.

他接过我的马时，别别扭扭地不高兴地低声自言自语着，同时又那么愤怒地盯着我的脸，使我善意地揣度他一定需要神来帮助才能消化他的饭食，而他那虔诚的突然喊叫跟我这突然来访是毫无关系的。

Let's say that after cooking dinner, your stovetop has a few spatters of grease on it.

立即清洗。越快越好，当你看到一个小污点的时候应该马上去清洗，比方说，在烹饪晚餐的时候，有些油脂不小心会溅出来，你也可以不管它继续工作，但是如果你当时就用擦拭炉的海绵或布去擦你只需要几秒钟就可以让炉子恢复到原始状态。

Ast squabbles. I like to think she would have gone out for a Chinese dinner

摒弃前嫌。我想她可能会外出吃顿她喜欢的中式餐。

Now squids don't belong to only the rich people's dinner any more.

现在鱿鱼不再只属于富裕人家吃的东西了。

Stews and side dishes like spargel are common for dinner.

炖菜和诸如芦笋这样的配菜在晚餐上非常常见。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。