查询词典 New Year

Diners need to book at least a month in advance to enjoy the new year's 388 yuan per person menu at Duck de Chine that includes its signature roast duck as well as new year favorites like braised conpoy with sea moss and dried oysters.

在全鸭季，需要提前一个月才能订到春节每位388元的宴席，其中包括招牌菜烤鸭，以及"发财好市万金"等在春节备受欢迎的菜肴。

Chinese New Year will usher in the New Year the first solar term spring.

春节后将迎来新年的第一个节气"立春"。

In the New Year's bell, the presents soulful New Year present - I love our motherland!

在新年的钟声里，献上深情的新春贺礼——我爱，我们的祖国！

Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year!

愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂。。。

The study of New Year Eve Party can thus throw light upon the way how President Chen organizes parties and festivals with a view to fostering a climate favorable to the transition. This paper attempts to analyze the New Year Eve Party in terms of the concept of "media event".

然而，影音工业与媒体的角色渐渐吃重且有主导能力，这一点与台湾更早的国家级仪典或媒体活动相当不同，因此本文企图以媒体事件的观念来分析跨年晚会。

With tender friendship, I sincerely wish you a happy New Year.May the New Year bring you unrivalled happiness.

带着温馨的友谊，我诚挚的祝福你佳节愉快，愿新的一年给你带来无比的幸福和快乐。

As one of the three China's wood engraving new-year paintings, Yangjiabu Wood engraving new-year painting, with a long history of more than 600 years, is deeply loved by Chinese people.

杨家埠木版年画是中国三大木版年画之一，距今已有600多年的历史，是深受中国人民喜爱的民间艺术品。

The Yang Jiabu wood engraving lunar New Year"s painting is one ofthe three famous wood engraving lunar New Year"s paintings in ourCountry which has existed more than 500 years.

杨家埠木版年画是我国著名的三大木版年画之一，距今已有500多年的历史。

On both sides of the street have also whipped up a red lanterns, but also with the Name Xie New Year's appearance, if the plot and then be able to play Banchi thick snow, even with the New Year's atmosphere, and if so, that people would no longer nest at home a.

街道的两边也刮起了红灯笼，也有了那么些过年的样子，要是再能积起半尺厚的雪来，就更有了过年的气氛，要是这样的话，人们也不会再窝在家里了。

China and the majority of the world's countries and regions in the use of public calendrical Act, on January 1 as the New Year began,known as New Year's Day.

我国和世界上大多数国家、地区采用公历纪年法，把1月1日定为新年的开始，称作&元旦&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。