查询词典 New Year

That is the reason why Chinese new year always floats around.

这就是中国新年浮动的原因。

The Santa hastened for New Year, but it has appeared on an ice floe in the middle of lake.

圣诞老人为了新年很忙，但在湖中有一块冰山。

Wei stayed in a Hebei flophouse instead of returning home for the new year holiday.

不过，去年1月，魏忠文没有回家过年，而是呆在河北的陋室中。

The tradition of staying up late to see New Year in originated from an interesting folk tale.

守岁的传统源自于一个有趣的民间故事。

The tradition of staying up late or all night to see New Year in originated from an interesting folk tale.

守岁的传统源自于一个有趣的民间故事。

The pleasure you get from a New Year's resolution does not depend on tomorrow's follow-through.

你的快乐，从新年的决议获得并不取决于明天的后续行动。

Best wish for a wonder new year.

祝您新年恰愉快。

In the new year ,wish my dear friends young and happy for ever !

在新的一年里，愿亲爱的朋友们永远年轻快乐！

Therefore, the New Year's day weather forecast, is that people are most concerned about.

因此，元旦这一天的天气预报，是人们最为关心的。

In the New Year, we will continue to pursue an independent foreign policy of peace.

在新的一年里，我们要继续奉行独立自主的和平外交政策。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。