查询词典 New Year

It was the last evening of the year, too - New Year's Eve.

这是一年中最后的一夜——新年的前夕。

According to reporter visited this year's New Year's dinner reservations, as there is no tension in previous years, except for some old-established restaurant meals accounted for the gold medal of the relatively tense dinner reservations, the majority of the general mid-range hotel restaurant dinner reservations is not satisfactory, showing the冷热不均situation.

据记者走访了解，今年年夜饭的预订没有往年那样紧张，除了一些老字号金牌酒楼饭占的年夜饭预订比较紧张外，大多数一般中档酒楼饭店的年夜饭预订并不理想，呈现冷热不均的局面。

At this year's New Year's party, he actually sang out of tune.

在今年的新年晚会上，他竟然唱走调儿了。

Chongqing Art Association Deputy Secretary-General Li Li told thereporter that prints the farmers Qijiang year period from the Mingand Qing woodcut New Year pictures, showing a substantialabsorption techniques from wood and stone, cloth, paste, papercutting and other local folk art technique, it presents ancientZhizhuo , exaggerated romantic artistic effect, with high artisticvalue.

重庆美术家协会副秘书长李毅力告诉记者，綦江农民版画源于明清年间的木版年画，表现手法大量吸收了木雕、石刻、布贴、剪纸等当地民族民间美术技法，使其呈现出古朴稚拙、夸张浪漫的艺术效果，具有较高的艺术价值。

I units of jade in China area, year-round production and marketing all kinds of jade (Dushan Jade,á, Cuiyu) processed products, in Nanyang City, Henan Province has a large showroom, Xiaoyu has a variety of pieces of jade bracelets, pendants, Yuh-pei, small animals, pendants, mascots, necklace, pen, cigarette holder, accessories, 12 Lunar New Year and so on, have a variety of large and medium-sized handicraft landscape, figures, flowers and birds, animals, and so on Rendezvous Pavilion portfolio; spring, summer, autumn and winter, Merlin bamboo-ju Yupingfeng etc.; Buddha, Mi-tuo Buddha, Guanyin so vivid.

我单位位于中国名玉之乡，常年生产销售各种玉石加工产品，在河南省南阳市有大型展销厅，小玉件有各种玉手镯、挂件、玉佩、小动物、吊坠、吉祥物、项链、笔筒、烟嘴、装饰品、12生肖等，大中型工艺品有各种山水、人物、花鸟、动物、楼台亭阁等组合；春夏秋冬、梅兰竹菊等玉屏风；如来佛、弥佗佛、观音等，形象逼真。

This year's Chinese New Year party was a BIG success. It was so much fun to watch our director play the drum while parents portrayed the Lion like professionals.

二月份的家长座谈会得到家长及老师正面的肯定，我们想要了解家长们对学校的看法，如果您有任何建议，请与校方联络，如何办好教育，如何让这些海外学子学好中文，是我们最大的宗旨与心愿。

This tradition was in 1564, in France. Prior to that year, the new year

这个传统的历史最早可以追溯到 1564 年的法国。

Since we are once again at the begin of a new year and this is the time to reorient and take breath for the next year, this issue will only introduce a few projects.

因为我们再一次来到新年的开始，正是重新调整方向并且为了下个年度稍稍喘息一下的时候，因此这一期将只介绍几个工程。

My first New Year's resolution is to save more money this year.

我的新年愿望第一是能省下更多的钱。

The Chinese Lunar New Year's Day is the symbol of the arrival of spring, the revivification of nature and the start of cultivation in the following year.

在春节期间，人们都会举行各种庆祝活动，以祭祀神佛，拜祭祖先为主，祈求一年的顺利平安。春节是中国文化的重要组成部分之一，有助于定义中国文化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。