查询词典 New Testament

This is especially true, for the New Testament, of the Gospels.

这一点尤其真实，为新约圣经的福音。

The last of the four Gospels in the New Testament.

新约四个福音中的最后一个。

The victory of the Resurrection is presented in the gospels of the New Testament.

的胜利，复活是在福音的新约圣经。

Protestants often choose both Old and New Testament names.

新教徒往往选择旧的和新的全书中的名字。

This act of believing, the term used most commonly in the New Testament, is not merely mental assent but actively inviting Jesus to be our Savior and Lord with all our heart and strength.

相信，这个在新约中最常使用的词，不仅仅是精神上承认，而且是要用全部的心和力量邀请耶稣成为我们的拯救者和主。

" The bishop then again takes up the word and continues:"Thou art truly holy and all-holy, highest and most exalted for ever. And thine only-begotten Son, our Lord and God Jesus Christ, is holy …"; and so he comes to the words of Institution:"in the night in which He was betrayed, taking bread in His holy and blameless hands and looking up to Thee, His God and Father, and breaking He gave to His disciples saying: This is the Mystery of the New Testament; take of it, eat.

主教，然后再占用了字，并继续：&你真正的艺术圣地和所有圣地，最高和最崇高的永远和你的只有- begotten的儿子，我们的主和上帝耶稣基督，是神圣的……&；所以他来的话，机构是：在夜间，在他被出卖，以面包，在他的神圣和清白双手和寻找到你，上帝和他的父亲，并打破了他给他的弟子说：这是神秘的新约圣经；采取的，吃的了。

Bible Shot Many Christians often refer to the teachings of Jesus and the contents of the New Testament, but ignore the Old, considering this to simply be the book of the Jews.

许多基督徒常常提及耶稣的教训和新约圣经的内容，但忽视旧约，认为旧约只是犹太人的书。

Documentation and reflection materials prepared by Cardinal Marc Ouellet, Archbishop of Quebec, points out that the Eucharist is God's precious gift to the world. This priceless gift cannot be replaced by today's common beliefs in materialism and individualism, because the holy Eucharist signifies the love given by God's only son, Jesus Christ. Hence, the holy Eucharist is the origin of the salvation, and is also the present from the holy Trinity. God specifically granted this gift of salvation to His people of the New Testament, so that we can unite with God under the Eucharistic sacrament and become one heart and one body.

由魁北克省主教MarcQuellet枢机所准备的圣体大会文件及反省题材中，清楚的指出：基督圣体是天主对世人的宝贵礼物，此份宝贵的礼物是不能被今日所普遍崇尚的物质主义及个人主义取而代之的，因为这至圣圣体是天父的独生子耶稣基督深爱世人的标记，所以圣体圣事就是救恩圣事的本身，更是天主圣三爱的流露的礼物，天主特别将此救恩的礼物赐予新约的天主子民，使我们在圣体圣事内达到共融，而成为一心一体。

In the New Testament there are thirty-five direct quotations from this book or allusions to it.

在新约有35直接引自这本书或暗示它。

There are no delayed baptisms in the New Testament. If you haven't been baptized as an expression of your faith in Christ, do so as soon as possible, as Jesus commanded.

新约中没有出现过稍后洗礼的事，若你还没有遵照基督的命令，接受洗礼以表达你相信基督的话，现在就赶快去受洗吧！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了