查询词典 New Testament

To these we add the Didache, probably the earliest of all; the curious allegorizing anti-Jewish epistle which goes under the name of Barnabas; the Shepherd of Hermas, a rather dull series of visions chiefly connected with penance and pardon, composed by the brother of Pope Pius I, and long appended to the New Testament as of almost canonical importance.

这些我们加上didache ，大概最早的一切；好奇寓言反犹太人的书信，其中有云的名义下，巴纳巴斯；牧羊人的hermas是一个相当枯燥乏味的一系列的愿景，主要是与忏悔和道歉，因为组成，由弟弟教宗比约我和长附于新约圣经，因为几乎典型意义。

To these we add the Didache, probably the earliest of all; the curious allegorizing anti-Jewish epistle which goes under the name of Barnabas; the Shepherd of Hermas, a rather dull series of visions chiefly connected with penance and pardon, composed by the brother of Pope Pius I, and long appended to the New Testament as of almost canonical importance.

我们对这些新增十二使徒遗训，这可能是最早的一切；好奇allegorizing反犹太人的书信的正式名称是巴拿巴；的牧人书，一个相当枯燥的一系列设想，主要与忏悔和宽恕，组成由兄弟教皇庇护我，和长期附加到新约几乎成为典型的重要性。

New Testament Theology is that branch of the Christian disciplines which traces themes through the authors of the NT and then amalgamates those individual motifs into a single comprehensive whole.

新约圣经神学，是分行的基督教学科的痕迹，其中的主题是通过作者的新台币，然后再融合，这些个别的图案成为一个单一的综合性的整体。

Though restricted by some to those who were actually disciples of the Apostles, the term applies by extension to certain writers who were previously believed to have been such, and virtually embraces all the remains of primitive Christian literature antedating the great apologies of the second century, and forming the link of tradition that binds these latter writings to those of the New Testament.

虽然限制了一些人实际上是谁的弟子门徒，任期的延长适用於某些作家谁原先认为是这样，几乎涵盖所有的仍然是原始的基督教文学的巨大提前道歉的第二个世纪，并形成联系的传统，结合这些后者对这些著作的新约。

Though restricted by some to those who were actually disciples of the Apostles, the term applies by extension to certain writers who were previously believed to have been such, and virtually embraces all the remains of primitive Christian literature antedating the great apologies of the second century, and forming the link of tradition that binds these latter writings to those of the New Testament.

虽然受限于部分人士实际上弟子的使徒，该条款适用延伸到某些作家，他们原先认为有这么多，而且几乎包含了所有的遗骸原始基督教文学所填伟大的歉意在公元二世纪，并形成联系的传统，结合后面这些著作，这些新的佐证。

This kind of ceremony source Yu Guaijing · New Testament , Jesus apportions in the final supper the cake and the grape wine the numerous apostles, calls it own flesh and blood.

这种仪式源于怪经·新约》，耶稣在最后的晚餐中将饼和葡萄酒分给众使徒，称其为自己的血肉。

Sacred Scripture is one of the several names denoting the inspired writings which make up the Old and New Testament.

神圣的经文就是其中的几个名字，代表不同的灵感著作，其中弥补旧的和新约圣经。

In New Testament times, slaves were exhorted to be obedient to their masters, serving with loyalty both good and bad.

在新约时代，奴隶们被告诫要服从他们的主人，不管这个主人是好还是坏的。

In the New Testament he foretells to Zachary the birth of the Precursor, and to Mary that of the Saviour.

在新约，他以451预示诞生的前兆，并玛丽的救世主。

In New Testament times, Bashan ranked as one of the great granaries of the Roman empire.

在《新约》时代，巴珊是罗马帝国最大的粮仓之一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了