查询词典 New Orleans

Because, even prior to the hurricane , New Orleans has such a life and a sound and a smell and everything else associated with it , that it brings a whole other character to the piece.

因为虽然新奥尔良之前受飓风影响，但是它的生活，声音，气味及其他一切都与原著的故事场景有密切的联系，这样会为电影带来一些不同的元素。

When he's not in France with the fam or in Hollywood with his famous friends, he's often in New Orleans working on Make It Right, his rebuilding project that aims to finance and construct 150 afford-able, environmentally sustainable homes in the Katrina-wrecked city's Ninth Ward.

当他不在法国陪伴家人，或在好莱坞和那群名人打交道时，他通常在纽奥良，努力推动「责无旁贷、为所当为」重建计画，目标是募集资金，在遭卡翠纳飓风摧毁的第九区，建造150幢负担得起又环保且维持一定水平的房子。

The environmental organisation, Global Green USA, is shepherding several projects to revive New Orleans, including a development project in the Holy Cross Neighbourhood of the city's Lower Ninth Ward.

环保团体美国全球绿色组织正在指导几个方案，要让纽奥良恢复生机，包含邻近城市低九区的开发案。

While the Senate hearing was unfolding in Washington, the coastguard and the MMS held their own hearing outside New Orleans to look at the developing theories as to what went wrong.

参议员听证会在华盛顿展开的同时，海岸警卫队和美国国家矿产局也在新奥尔良外举行自己的听证会，来完善关于事故原因的&理论&。

Harry Connick, a former New Orleans Parish district attorney and father of American actor and singer Harry Connick, Jr said that creating the office of inspector general was like telling policemen and other law enforcers that they are not doing their jobs.

前纽奥良地方检察官亨利。康尼克表示，成立检察长办公室就像是告诉警方与其他执法者他们并未善尽职责。他也是身兼演员及歌手的小亨利。康尼克的父亲。

As the center of Katrina passed east of New Orleans on August 29, 2005, the storm surge caused more than 50 breaches in drainage canal levees and also in navigational canal levees and precipitated the worst engineering disaster in the history of the United States.

颶風卡崔娜对新奥尔良的影响是毁灭性的和深远的。2005年8月25日，当飓风卡崔娜的中心穿越新奥尔良东边的时候，风暴的冲击在泄洪和导航的渠道上造成了五十多处的决堤，酿成了美国历史上最为严重的工程灾难。

New Orleans jazz band, and drummer Return to the use of military band bass drum and marry, adopt a "double-click" performing skills, which is the big bass drum and saw each other on the counter position, a person at the same time with Alexander in the head and hit stems played.

美国新奥尔良的爵士乐队和拉格泰姆乐队的鼓手们使用军乐队中的低音大鼓和小鼓，采用一种&双击&的演奏技巧，即把低音大鼓和小鼓放在可以相互反击的位置上，由一人同时用鼓槌的头部和柄部击奏。

The two-and-a-half-day workshops, which focus on understanding the sources of racism and how it can be undone, are offered by the People's Institute for Survival and Beyond, a national,multiracial, antiracist network based in New Orleans now in its 25th year.

为时俩天半的工作坊，集中学习种族主义的渊源和如何消除它。由人的自由和超越，这个国际的多元化的反种族主义的网络工作提供。这个在基于新奥尔良成立的组织已经走入了它的第25个春秋。

Official Site Map Page 16A;Neighborhood Maps:Bayous Plaza(Page 27), Centennial Plaza(Page 35),Festival Park(Page 42),Fulton Street Mall(Page 50),The Great Hall (Page 59), The International Riverfront(Page 74),The Wonder-wall(Page 92), Tourist Maps:New Orleans (Page 141), the French Quarter(Page 128),LouisianaPage 150

官方地区图16A页，邻区地图：罕见广场（27页），百年广场（35页），节庆公园（42页），富尔顿街购物中心（50页），大礼堂（59页），国际滨河（74页），奇妙墙（92页），旅游地图：新奥尔良（141页），法国屯（128页），路易斯安那

To one scoop of steaming okra soup, it is part of life in New Orleans, like their solution, zydeco swamp and blues, and taste of irony beignets.

来一勺热气腾腾的秋葵浓汤，它是新奥尔良人生活的一部分，就像他们的jazz、zydeco和swamp blues，和嚼起来有滋有味的beignets一样。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新