查询词典 New Mexico

The conclusions are as follows:(1) Neologisms in each Huayu region can be classified into two major categories:self-originated and others-originated,among which the new-born words are "absolute new words" and the inherited word are "relative new words",and there are also others-originated elements in the morphemic and sense systems of new words;(2) Variation can be seen in the morpheme,formation,building and sense of new words in Huayu regions,besides individuals of new words;(3) Aggregation of current new words and compound words with one common morpheme and a same construction,together with the aggregation of synonyms and that of different senses in polysemies,reflect the relevance of the systems of new words in Huayu regions in their variation;(4) Regular participation of hinting sense of a formation element in forming and building new words is an important way of producing new sense of morpheme,and an important reason for the current emergence of words with more than one new senses;(5) Compared with ordinary words,the productivity of ways of word formation in forming new words both in general and of a particular class will change and new ways of word formation appear in Huayu regions;(6) The semantic collocation of the verbal morpheme of new verbs in a phrase has a great influence on the location of its structural center,and the complex syntactic behaviors of new verbs are related to the different processes of argument integration;(7) The processes of building new words with the same meaning differ in levels of approaches to motivation cognition,perspectives of motivation cognition,morpheme motivation and morpheme expression,etc.;(8) The lexical interaction in Huayu regions results in lexical subsystem intersections of current new words across two,three and four regions.

本文的主要结论是：(1)各华语区新词均可分为"自源新词"和"他源新词"两大类，其中的新生词和传承词分属"绝对新词"和"相对新词"，新词语的词素、词义系统中也含有他源成分；(2)除词语个体外，华语区新词在词素、构词、造词、词义等方面均体现了某种程度的变异：(3)通用词语聚合、同素同构词聚合、同义异形词聚合与一词多义聚合集中反映了各华语区新词语系统在变异中的关联；(4)构词单位经常提示词义参与构造新词是产生新语素义的重要途径，也是当代多新义词现象的重要成因；(5)相对于一般词语，构词方式在新词语中的总能产性和在某一词类中所体现的能产性都有所变化，华语区也产生了新的构词方式；(6)新动词的动素在短语中的语义搭配对结构核心的位置有很大影响，新动词的复杂句法表现与不同的论元整合过程有关；(7)同义新词造词过程的差异包括理据认知途径、理据认知角度、词素理据和词素表达等不同层面；(8)华语区的词汇互动形成了双区、三区和四区通用新词等词汇子系统交集，作为华语核心，普通话所含纳的通用词语多于各区域变体。

The conclusions are as follows:(1) Neologisms in each Huayu region can be classified into two major categories:self-originated and others-originated,among which the new-born words are "absolute new words" and the inherited word are "relative new words",and there are also others-originated elements in the morphemic and sense systems of new words;(2) Variation can be seen in the morpheme,formation,building and sense of new words in Huayu regions,besides individuals of new words;(3) Aggregation of current new words and compound words with one common morpheme and a same construction,together with the aggregation of synonyms and that of different senses in polysemies,reflect the relevance of the systems of new words in Huayu regions in their variation;(4) Regular participation of hinting sense of a formation element in forming and building new words is an important way of producing new sense of morpheme,and an important reason for the current emergence of words with more than one new senses;(5) Compared with ordinary words,the productivity of ways of word formation in forming new words both in general and of a particular class will change and new ways of word formation appear in Huayu regions;(6) The semantic collocation of the verbal morpheme of new verbs in a phrase has a great influence on the location of its structural center,and the complex syntactic behaviors of new verbs are related to the different processes of argument integration;(7) The processes of building new words with the same meaning differ in levels of approaches to motivation cognition,perspectives of motivation cognition,morpheme motivation and morpheme expression,etc.;(8) The lexical interaction in Huayu regions results in lexical subsystem intersections of current new words across two,three and four regions.

本文的主要结论是：(1)各华语区新词均可分为&自源新词&和&他源新词&两大类，其中的新生词和传承词分属&绝对新词&和&相对新词&，新词语的词素、词义系统中也含有他源成分；(2)除词语个体外，华语区新词在词素、构词、造词、词义等方面均体现了某种程度的变异：(3)通用词语聚合、同素同构词聚合、同义异形词聚合与一词多义聚合集中反映了各华语区新词语系统在变异中的关联；(4)构词单位经常提示词义参与构造新词是产生新语素义的重要途径，也是当代多新义词现象的重要成因；(5)相对于一般词语，构词方式在新词语中的总能产性和在某一词类中所体现的能产性都有所变化，华语区也产生了新的构词方式；(6)新动词的动素在短语中的语义搭配对结构核心的位置有很大影响，新动词的复杂句法表现与不同的论元整合过程有关；(7)同义新词造词过程的差异包括理据认知途径、理据认知角度、词素理据和词素表达等不同层面；(8)华语区的词汇互动形成了双区、三区和四区通用新词等词汇子系统交集，作为华语核心，普通话所含纳的通用词语多于各区域变体。

The company operates plants at DeLisle, Miss.; New Johnsonville, Tenn.; Edge Moor, Del.; Altamira, Mexico; and Kuan Yin, Taiwan; all of which use the chloride manufacturing process. The company also operates a plant in Uberaba, Brazil, for finishing titanium dioxide and a mine in Starke, Fla. Technical service centers are located in Uberaba, Brazil; Mexico City, Mexico; Mechelen, Belgium; Kuan Yin, Taiwan; Ulsan, Korea; Wilmington, Del.; and Shanghai, China, to serve the European, Middle Eastern, United States, Asian and Latin America markets.

作为美国杜邦公司的业务部门之一，杜邦钛白科技事业部在美国密西西比州的DeLisle、田纳西州的NewJohnsonville及特拉华州的EdgeMoor，墨西哥的Altamira和中国台湾的观音均设有生产工厂，全部采用氯化法钛白粉生产工艺；同时，杜邦钛白科技在巴西的Uberaba拥有一座生产钛白粉的研磨和包装工厂，以及在美国佛罗里达州的Starke拥有一座采矿工厂；杜邦钛白科技的技术服务中心分别位于巴西的Uberaba、墨西哥的墨西哥城、比利时的Mechelen、台湾观音、韩国蔚山、中国上海和美国特拉华州的威明顿，服务于拉丁美洲、欧洲、中东、亚洲和北美等全球市场。

Polk ended up starting a war with Mexico when he tried to implement the congressionally approved annexation of Texas (which had declared its independence from Mexico in 1836) and acquire California and New Mexico.

波尔克最后在试图执行议会决议-纳入德州同时取得加州与新墨西哥州土地的指令时，引发与墨西哥的战争（该地已於1836年宣布脱离墨西哥独立）。

Bovis has been most often documented in Hispanic communities with close proximity to Mexico, the researchers point out that a recent review of such cases in New York City – also linked to unpasteurized cheese from Mexico – indicated that the tuberculosis problem is not limited to US regions bordering Mexico.

而米牛已最常记录在西语裔社区与邻近的墨西哥，研究人员指出，最近检讨这种情况下，在纽约市-也与未经奶酪由墨西哥-指出，结核病的问题并不限于美国地区接壤的墨西哥。

Biden's Long History of Anti-Russian Sabre-Rattling: The always-insightful Billmon explains why the Joe Biden-led attempt to expand NATO to include Georgia and Ukraine is no different from China signing a military accord with Mexico and then calling for New Mexico to be returned to Mexico.

拜登长期的反俄罗斯好战史：总是很有洞察力的比尔蒙解释说为什么乔·拜登总试图纳入格鲁吉亚和乌克兰来扩张北约，这种做法和中国与墨西哥签订军事协定并提倡新墨西哥州回到墨西哥没有什么差别。

Competition comes to Mexican telecoms 竞争降临墨西哥电信 Talking and saving 边通话,边省钱 Aug 20th 2009 | MEXICO CITY From The Economist print edition Mexico's dominant telephone firms are under attack 墨西哥占垄断地位的电话公司正遭受冲击 AFTER years of exorbitant telephone prices, Mexico's beleaguered consumers are finally getting a reprieve.

在经历长期过高的电话资费标准之后，久遭盘剥的墨西哥消费者终于迎来些许喘息。现在，墨西哥本地固定电话收费采用类似拉美其它地区的政策－不管通话时间多长，都以 1.5 比索(0.12美元)封顶。

Photo of the Day August 26, 2008 Aztec Rain God, Mexico City, Mexico, 2003 Photograph by Macduff Everton An Aztec brazier in the Templo Mayor Museum in Mexico City depicts Tlaloc, the god of rain.

意译：阿芝特克人的雨神，墨西哥市，墨西哥，2003年。一个阿芝特克人的火盆在那Templo市长博物馆位于墨西哥市描写了Tlaloc，是雨的神。

A city of east-central Mexico near the Gulf of Mexico north-northeast of Mexico City.

坦皮科墨西哥中东部一城市，位于墨西哥湾畔，墨西哥城的东北偏北方。

The central and southen Mexico areas sufferred a magnitude 5.6 temblor which can be feeled in the Mexico city some 130 miles away from the epicenter , there is no word for severe casualty or damage yet, and Mexico has been ravaged by a series of havocs, off course, the figures were last reported at several days ago .

墨西哥32个州已报告了14个猪流感疑似病例。3。墨西哥中南部今天发生5.6级地震。130英里外的墨西哥城有震感。尚没有重大伤亡或破坏的报道。墨西哥近来真是祸不单行啊，当然这些数字还是前些天的。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？