查询词典 New Market

Usually the appearance on the market for new generation chipsets intel result incorrection of prices on chipset fromprevious generation, many motherboard producers start with the enthusiasm to releasethe appropriate products, allotting them bytheir part of chipsetsfunctions in thenew generation - for example, addingthe support of fastersystem bus or memory or new processors generation .

通常出现在市场的新一代英特尔芯片导致价格矫正从上一代芯片组，许多主机板生产者的积极性开始释放适宜产品、他们被分配部分功能的新一代芯片组，例如加入支持更快系统总线或内存或生成新处理器。

The new classical economics applies inframarginal analysis to investigate how the network size of division of labor in society is determined in the market place. In some degree, the new classical economics is the ideal way for analyzing world economy, but it still needs improvement.

新兴古典经济学运用超边际的分析方式，使得古典经济学对分工的解释在新的经济学分析方法下得以复苏，是比较理想的分析全球经济一体化的工具，但也有其局限性。

In the speech presenting the findings of a committee headed by Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz, the president said new measures are needed in the wake of the Sword of The New World Vis financial crisis, which was triggered by an overreliance on free-market principles.

萨科齐周一在巴黎大学索邦学院发表讲话萨科奇在介绍诺贝尔经济学奖得主约瑟夫·斯蒂格利茨领导的一个委员会的研究成果的演说中说，在过于依赖自由市场原则所引发的金融危机之后，需要采取新的核算指标。

How to launch new products in the shortest time, in the best quality, at the lowest cost become the focus of competition, along with increasingly acute market competition. Whatever fruits of science and technology were transformed into competitive commodities, design work pivotally extraordinarily. Every country in the world pays attention to design work. As a result of the development and application of control technique, computer technology, applied mathematics, design means has changed rudimentary. New theory and technology of design come forth ceaselessly.

随着市场竞争日益剧烈，如何以最短的时间、最高的质量、最低的成本将产品投放市场成了竞争的焦点，任何科技成果要转化为有竞争力的商品，设计起着极其关键的作用，世界各国都十分重视设计工作，由于控制技术，计算机技术和应用数学的发展和应用，设计手段发生了根本性变化，设计新理论、新技术不断涌现，逐步地形成和创建了一系列包括脑力劳动自动化和各种人工智能为特征的现代设计方法和技术。

Under new time and new medical model,the medical market is renewedly arranged anew.

在新时期新的医学模式下，医疗市场的重新布局，从而出现了一些像烧伤外科这样的弱势专科。

For significant distances in economy environment between China and other developed market economy countries and something inconsiderate during making new standards, the new CAS faces some difficulties and matters. First, it is hard and riskful in the practice and system change. Second, it is costly of the system change.

由于我国与发达市场经济国家环境差异较大，加上准则制定方面的原因，造成了企业执行新准则面临的困难和问题，如衔接转换时业务和系统调整难度大、风险高，制度变迁成本较高，准则规定可操作性差且有些规定过度超前等。

As Europe's economy has soured, free-market ideas that are new to much of Europe face new challenges.

（随着欧洲经济的恶化，对许多欧洲人来说是崭新的自由市场思想面临着种种挑战。

Our research and development this new product already 1 year, also not be now so short-term inside made decision, although we see very much now consumption kind the enterprise begins to locate toward low end, in order to cater to at present not quite the market environment of boom, but what we look is long-term, we feel prospective macroeconomic impetus still rises, make the appearance of hotel new job of a tallish fixed position so, long-term will look have perspective very much, but we return won't many dilate at present ' He Yi '.

我们研发这个新产品已经1年了，所以也不是现在短期内作的决定，虽然我们看到现在很多消费类企业开始往低端定位走，以迎合目前不太景气的市场环境，但我们看的是长远，我们觉得未来整体经济势头还是上升的，所以做一个稍高定位的酒店新业态，长远来看是很有前景的，但我们目前还不会大量扩张'和颐'。

During "9th Five-year-plan"梩he most difficult period for Dongan Company, Dongan has audaciously implemented management innovation, applied the modern project management theory and method for the technical reconstruction for new products development, in which the traditional product structure was adjusted by adopting the current advanced technology, and a new generation of DA2 series mul tiple val ves EF1 engine is developed and produced to meet the market requirements.

&九五&期间，东安公司在发展的困难时期，大胆实行管理创新，应用现代项目管理理论和方法，进行新产品开发技术改造，采用当代先进技术调整传统产品结构，创造新一代DA2系列多气门电喷发动机，满足市场需求。

Chapter 4 to Chapter 6 focuses on the topics including new high-tech product development, idea, concept test, business analysis, consumer test and risks relating to technology transfer and market promotion. The experience and procedure drawled from the analysis is valuable to guide the performance of China's high-tech firms. The points to establish an effective organizational arrangement to guarantee the successful new product development and the methods of business analysis, which are concluded from foreign successful experience, can work as guideline for China's high-tech firms in practice.

第四章到第六章对高科技新产品的开发、构思和概念测试、商业分析、消费者测试以及成果转化和市场推广中的风险问题进行了集中的论述，其中总结的经验和操作规程对我国高科技企业的发展具有较高的指导意义和应用价值，尤其是建立一个有效的组织安排确保新产品开发成功及商业分析的方法，是对国外成功经验的总结，对我国的高科技企业具有现实的指导意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。