查询词典 New Market

What information will be offered,* our product's price in other country government procurement work *retail price in china market *distribution of 2006 and maximum supply * what's new product will enter to chinese market.

卫生部将根据CDC提供的方案制定相关政策现CDC需要我们提供的产品信息：·我公司产品目前在其他国家政府采购的价格·目前在中国市场的零售价· 2006年的销售量及最大供应量·下一步计划在中国上市的产品我的翻译是：请帮忙纠正。。

Lindsey believes that the Internet industry will be able to withstand the next economic tsunami "in 2009 in the second or third quarter will be a new round of Internet stock market's bull market began, the Internet is that companies need to adhere to - this seems to be no problem."

林德西认为，互联网业将能够抵御此后的经济海啸，"2009年第二或三季度将成为互联网股票新一轮牛市行情的开始，互联网公司需要的是坚持——这似乎不成问题。"

Gu Ge, Alibaba / the partial market share that the Yahoo, Sohu and sina competitor that searchs a field may reave Baidu; In addition, the new policy that Chinese government publishs may bring serious effect to the business mode of Baidu; Baidu plans may unavailable success outspreadly to foreign market, because this company shortage begins the experience of international business.

谷歌、阿里巴巴/雅虎、搜狐和新浪等搜索领域的竞争对手都可能会抢走百度的部分市场份额；此外，中国政府出台的新政策可能会给百度的业务模式带来严重影响；百度向国外市场扩张的计划可能无法获得成功，因为该公司缺乏开展国际业务的经验。

From such aspects as paper market evolution, banks performance in paper business, new varieties of paper business, as well as return and risks in paper discount, this paper provides an overall analysis of the RMB paper market and the paper discount business, and puts forward some viewpoints regarding the trend of discount and rediscount rate s.

该文从票据市场发展历程、银行票据业务经营情况、票据业务新品种、票据贴现的收益与风险等四个方面，对当前人民币票据市场和票据贴现业务进行了分析，并对贴现率和再贴现率的末来走势提出了一些见解。

With the deepening of rural reformatory and fast development of socialist market economy in China, agriculture is seriously conditioned by resource, environment, market and so on. To develop the rural economy faces the new task.

随着中国农村改革的进一步深化，社会主义市场经济的快速发展，农业受资源、环境、市场等的制约更加突出，发展农业经济面临着新的课题。

Pass to build up the new village economy organization, build up rise farmer and the market contact of the bridge and take, raising the regimentation degree that the farmer enters a market.

通过建立新型农村经济组织，建立起农民与市场联系的桥梁和纽带，提高农民进入市场的组织化程度。

However, there are not much changes in Rx market, the OTC market is a fairly new concept in China.

处方药的营销等方式与分类管理前类似，而非处方药在我国则是一个全新的概念。

I'm trading this market like it's a new bull market,' Saut said in a brief chat.

索特在一次简短的交谈中说，我是把目前的市场作为新一轮的牛市来交易的。

Factory dedicated to the management of innovation, system innovation, technological innovation, market innovation and dedication to the market and provide users with more quality products and services for China's system of industrial saws to make new and greater contributions.

本厂致力于管理创新，制度创新，技术创新，市场创新，竭诚为市场和用户提供更加优质的产品和服务，为中国制锯工业做出新的更大的贡献。

Hand collar Section" to seek customers responsibility to ensure that the interests of customers for the purpose of market-oriented in order to credit markets, to the quality and development for the principle, in a short span of time,"Branch collar Hand" brand will be in the survival of the fittest, Service endless heated market has a new world, in the company to expand the field at the same time,"Han Link Branch sincere person willing to use hearts and all members of the community wheninto create a better future.

"韩德领科"以顾客所求为己任，保证客户利益为宗旨，以市场为导向，以信誉求市场，以质量求发展为原则，在短短的时间里面"韩德领科"品牌便在这个优胜劣汰，服务永无止境的激烈市场拥有了一片新天地，在本公司拓展领域的同时，"韩德领科"人愿用真诚的心与社会各界人士与时倶进，共创未来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。