查询词典 New Delhi

Delhi residents take part in a yoga class in Lodi Gardens, which were laid out in 1936; at rear is the massive Bara Gumbad Tomb.

德里居民参加一个瑜珈班在洛迪花园，其中安排在1936年；在后方是巨大的巴拉贡巴德坟墓。

Every "Little India" offers a feeling of deja vu a transferred memory of the bustling bazaars of Old Delhi or Ranganethan Street in Madras the peddlers with their cacophonous calls the posters of Bollywood the stray of cow dog pig or monkey pottering around the Hindi music the tandoori hordes of people on the street…that become closer.

每个"小印度"都给人一种似曾相识的感觉，一个被转移的记忆逐渐拉近：喧闹的旧德里市场或是马德拉斯的 Ranganethan 街道，摊贩们刺耳的叫卖声，宝莱坞的海报，牛、狗、猪或猴子在四周晃来荡去，印度的音乐，泥炉炭火，熙来攘往的人群

Every "Little India" offers a feeling of deja vu, a transferred memory of the bustling bazaars of Old Delhi or Ranganethan Street in Madras, the peddlers with their cacophonous calls, the posters of Bollywood, the stray of cow, dog, pig or monkey pottering around, the Hindi music, the tandoori, hordes of people on the street…that become closer.

每个"小印度"都给人一种似曾相识的感觉，一个被转移的记忆逐渐拉近：喧闹的旧德里市场或是马德拉斯的 Ranganethan 街道，摊贩们刺耳的叫卖声，宝莱坞的海报，牛、狗、猪或猴子在周围晃来荡去，印度的音乐，泥炉炭火，熙来攘往的人群

Stop1, Red Fort,in Old Delhi,guard is everywhere,the red circumvallation is very pageantry. The tickets make me feel I am really a foreigner(local people is only 10Rps, while foreigners' is 100 Rps). Courtyard is very big, at the museum the guard showed his gentle smile, and I took the picture

第1站：Red Fort，在旧德里，戒备森严，红砂岩的围墙透着壮观，门票开始让我觉得自己是个老外了（本地人10卢比，"老外"100卢比），里面地方很大，看守博物馆的卫兵露出温柔的笑容，被我咔嚓进镜头

We had travelled from Delhi, Bombay, Hyderabad, Bangalore and Cochin all the way to Trivandrum, whence a three hours' drive along a palm-fringed road brought us to the shore of Cape Comorin at the southern most tip of India.

我们从德里经孟买、海德拉巴、帮格罗科钦，到翠泛顿。然后沿着椰林密布的道路，乘三小时汽车，到了印度最南端的科摩林海角。

The Government can raise more than Rs.10,000 crore for the Delhi Metro, Rs.

政府可以提高超过10000亿卢比德里地铁。

He was solely responsible for establishing the Delhi University Climbing Club and excelled at all the climbing and outdoor adventure course at the Himalayan Mountaineering Institute in Darjeeling.

他自发建立德里大学攀登俱乐部，在达吉岭的喜马拉雅登山研究所他在攀登和户外探险课程中表现优异。

The langur handler is being paid a retainer of India rupees6,900($160) a month, and he will be called whenever there is amonkeyproblem, Anuj Dayal, the spokesman for the Delhi Metro RailCorp.,was quoted as saying.

这名叶猴训练者每月将获得6900卢比（160美元）的报酬。新德里地铁公司发言人表示："当地铁上出现猴子时，叶猴就会被带过来。"

The langur handler is being paid a retainer of India rupees 6,900 ($160) a month, and "he will be called whenever there is a monkey problem," Anuj Dayal, the spokesman for the Delhi Metro Rail Corp., was quoted as saying.

这名叶猴训练者每月将获得6900卢比（160美元）的报酬。新德里地铁公司发言人表示："当地铁上出现猴子时，叶猴就会被带过来。"

Old Delhi is over 2,500 years old.

旧德里拥有2500多年的历史。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。