查询词典 New Deal

But the new system do not deal with the contradiction of science and efficiency well.

但是这一制度依然没有处理好学术与效率之间的矛盾。

A new unique utility for those who deal with tiff files.

一个新的独特的实用工具对於那些处理TIFF文件。

You could get a great deal on your new car but lose all of the savings--and more--on your trade-in.

或许你在购买新车的时候得到很多的回报，但是在折价的时候却花费了你所有的积蓄——或者更多。

With an eye to transatlantic business, he made a deal in New York.

为了建立跨大西洋业务，他在纽约达成了协议。

Yet with America's tree-hugging new leadership in place, and with a green stimulus suddenly in vogue, the outlook for a deal at the climate jamboree in Copenhagen at the end of the year has brightened somewhat.

然而，随着美国爱好环保的新一批领导人的就任，以及绿色刺激方案的突然兴起，今年年末哥本哈根举行的全球气候大会上，达成协议的前景稍现曙光。

Yet with America's tree-hugging new leadership in place, and with a green stimulus suddenly in vogue, the outlook for a deal at the climate jamboree in Copenhagen at the end of the year has brightened somewhat. So it was with keen anticipation that the first of a series of preparatory pow-wows opened last week in Bonn.

基于美国新任的改革派领导人和时尚界突然掀起的环保狂热，使得大家对能在今年年底哥本哈根举行的气候大会上就气候问题达成协议又多了些许期望，正因如此，人们对下周即将在伯恩举行的一系列非正式的预备讨论充满了期待。

In recent years, I tungsten steel plant in the new materials in high-speed, precision molds on the application of a great deal of testing.

近年，我厂在钨钢新材料在高速、精密模具上应用做大量试验。

Said that second-hand housing transfer is now longer,烦杂procedures, and some should be about one month to complete the transfer procedures, and Beijing in various areas of the recipient set standards and time limits to non-uniform second-hand housing transactions also increase a lot difficulties, and now Shanghai, the provisions of three working days to complete the transfer, but the recipient district standards and the time limit is uniform, and this second-hand is a big deal to facilitate the hope that Beijing's new policy will enable faster transfer of ownership, simplify procedures for process .

胡景辉说，二手房转让现在不再，烦杂的程序，以及一些应约一个月，转让程序，北京在各个领域的受援国制定标准和时限，以非均匀第二另一方面住房交易也增加了很多困难，现在上海的规定，三个工作日内完成转让，但收件人区的标准和时限是一致的，这二手交易是一个很大的便利，希望北京的新政策将使更快的所有权转让，简化程序的进程。

Calculated results show that the combination of fuzzy logic and experience of experts is feasible and can deal with unprecise information more effectively as well as the aggregation of fuzzy information and precise data.The new metho...

结果表明，将模糊理论与专家经验相结合可以更有效地解决定性信息的处理、定量信息与定性信息的综合等问题，从而更准确地反映专家经验，提高决策速度与精度，减小决策失误

Rough set theory is a new mathematical tool to deal with vagueness and uncertainty.

粗糙集理论是一种新型的处理模糊和不确定知识的数学工具。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。