查询词典 New Deal

So how do we deal with these new challenges?

我们以前所未有的方式联系在一起。

I suggest that chemistry now has five issues to deal with if it is to move to the exploration of fundamentally new territories.

我觉得化学如果要去开拓在根本上崭新的领域，现在有五个议题需要去解决。

In my opinion, a new computer could help me to resolve the problems better in my work it is not only help me to complete the work better, but also help me to deal with the problems more nicety.

对我来说。一部新的电脑可以更好的帮助我解决工作中的问题。它不仅能够使我更快的完成工作，并且，可以更准确的去处理问题。

Trust region is to deal with nonlinear optimization of a relatively new approach.

本文作者给出了一种改进的针对无约束非光滑优化问题的信赖域算法。

Partial least squares regression is a new high-dimension-project-based nonparametric analysis method, which is an extension of ordinal least squares to deal with some defects of OLS much more efficiently.

偏最小二乘回归是一种基于高维投影思想的新的非参数回归方法，是对一般最小二乘的改进，比较有效地克服了OLS的部分缺点。

This could result in an accumulation of new nonperforming loans in the banking system, setting back a good deal of the progress that has been achieved in recent years.

尽管需求的增长是强劲的，但人们担心，在这些部门高达50%的投资年增长率

In this paper, in cognizance of the lack of accuracy of the calculation results in the current method of seismic analysis for the frame structures, the paper is searching for a new approach, using continuous models and through the establishment of the partial differential equations to carry on the dynamic analysis of the fiame structures, the limited units will be expanded to the unlimited units, each component as a continuous unit to deal with without the need of further subdivision, making the structure of dynamic behavior closer to the actual behavior and to improve the accuracy of the results.

本文针对当前框架结构抗震分析的动力时程法计算结果不精确的不足，寻求一种采用连续模型并通过建立偏微分方程来对框架结构进行动力分析的新方法，把每个构件作为一个连续单元来处理而不需要再细分，使得结构的动力行为与实际更为接近，从而提高计算结果的精度。

Do not you remember his cutting his finger with your new penknife, and your recommending court-plaister?- but, as you had none about you, and knew I had, you desired me to supply him; and so I took mine out and cut him a piece; but it was a great deal too large, and he cut it smaller, and kept playing some time with what was left, before he gave it back to me.

你忘了他使你那柄新的小刀，割破了手指，你让他包上橡皮膏一事吗'但是你这儿没有，而我那儿有，你让我拿来给他用，因此我就去拿我的来，为他撕了一块，但是又太大了，他又剪了一块贴上，余下一小块，在他还给我之前捏在手里玩了一会儿。

To better deal with the body\|and\|mind dualism is also a common goal of modern Western philosophers including those devoted to phenomenology. Based on the study of the origin of the body\|and\|mind dualism, German neo\|phenomenalist Dr Hermann Schmitz proposes an inspiring new approach, i.e. embodiment theory and embodiment dynamics. This theory explains human consciousness, experience and feel...

德国新现象学家施密茨在考察身心二元论理论根源的基础上，提出了解决这个问题的极富启发的新尝试：身体性理论和身体动力学观点，以此来说明意识、体验、情感，解释人们之间的社会交往和社会接触，并消除对它们的传统理解。

In order to overcome the shortcomings of acellular dermal matrix used as tissue engineering scaffold material, such as bad permeability, low degradation speed, and strong immunogenicity, a new type of collagen scaffold was prepared by applying various chemical, biological and physical comprehensive methods to deal with pigskin. The microstructure of the scaffold was observed under photomicroscope and scanning electron microscopy, and the in vitro degradation time, permeability, tensile-strength, porosity, shrinkage temperature were tested.

为了克服猪脱细胞真皮基质作为组织工程支架材料渗透性差、降解速度过慢、免疫原性较强等缺点，采用多种化学、生物与物理综合方法处理猪皮制备了一种新型天然胶原支架材料，通过光学显微镜、扫描电镜观察以及体外降解时间、透水汽性、拉伸强度、孔隙率、收缩温度等的测定，对其性能进行了研究。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。