查询词典 New Deal

I came into these meetings underscoring the vital importance of launching a new deal for global food policy.

我此次的参会目的，就是要强调为全球食品方针发起一项新措施的至关重要性。

A century ago, for example, the formation of economic monopolies threatened the public interest, prompting the passage of the Sherman Antitrust Act in 1890. Especially since President Roosevelt's "New Deal" of the 1930s, government has performed a host of regulatory functions, intervening in the market to control inflation, enhance the well-being of workers (by imposing workplace safety standards), and benefit consumers (through product quality controls).

一世纪前，由於经济垄断威胁了公众利益，促使 1890 年谢尔曼反托辣斯法的通过；特别是 1930 年代小罗斯福总统的「新政」，政府扮演管制功能的主导者，直接介入市场以控制通货膨胀，增进工人的福利（借由确保工作场所的安全标准），并保障消费者权利。

Carlo Ancelotti has as yet failed to get the 33 year old to agree a new deal to stay at Stamford Bridge once the season comes to a close.

后者的合同本赛季末就将到期，不过安切洛蒂还未能与33岁的德国人达成新协议使其继续留在斯坦福桥。

Her father, a New Deal congressman turned mayor of Baltimore, kept a ledger of favours done and owed, and "Little" Nancy, the youngest of six children and the only girl, was in charge of the book.

她的父亲，一位罗斯福新政时代的议员，一直做到巴尔的摩的市长，他的手里有一本支持者换款以及欠款的账本，而小南希，是六个孩子当中最小的一个同时也是唯一的一个女孩，负责保管这本账本。

On evening of 22 local property market in Shanghai introduced the New Deal 14 Article XIV rules explicitly requires:"strictly enforce the overall land use planning and land use annual plans, strengthening the supply of land management, from the tight operating commodity housing project supply of land."

10月22日晚出台的上海地方楼市新政14条细则的第十四条明确要求：&严格执行土地利用总体规划和土地利用年度计划，加强土地供应管理，从紧经营性商品住房项目的土地供应。&

Already bigwigs at the World Bank and the United Nations are calling for a "new deal" for food.

世界银行和联合国的一些大佬已经有呼吁新的应对食品问题的方案。

Already bigwigs at the World Bank and the United Nations are calling for a "new deal" for food.

世界银行的大亨、美国政府已然在呼吁粮食&新贸易&。

Already bigwigs at the World Bank and the United Nations are calling for a "new deal" for food.

世界银行和联合国要人都要求就粮食问题出台&新政&。

Come join us on this 2-day hot spring trip to Tangshan Nanjing for a good relax in this coming Chinese New Year Holiday, release yourself in the 5-star hot spring resort and party in Nanjing nightclubs in the night, the next day we will go visit the presidential palace where Chiang Kai-shek used to live and taste the famous Nanjing local food Stewed Pork Ball in Brown Sauce and Soup Meat Dumplings,more details please check the information as follow!

新春假期没有远途旅游计划的你，欢迎来参加OK，Deal！ Club国际社交俱乐部组织的南京泡汤两日游，和中外朋友聚在一起泡温泉，放松心情，晚上去南京 1913泡吧，第二天游览南京历史名胜景点，去夫子庙品尝当地美食，说不定还能遇到你心仪的TA，开始一段新的邂逅哦！

Longhu vice president of marketing for high-Reaching that Longhu in Shanghai, the first project since the November 9 after the Open, two weeks to achieve sales of 85 sets caught up with the central to the place "of the property market the New Deal," the first volume of a good time to rebound.

龙湖地产上海公司营销副总裁高晚晴表示，龙湖在上海的首个项目自11月9日开盘后，两周内实现销售85套，赶上了中央到地方&楼市新政&后第一个成交量反弹的好时机。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。