查询词典 New Bern

Based on long-term data from operation of a new-style oxidation ditch process at Zhuji Feida-hongyu wastewater treatment plant in Zhejiang Province, we propose a new principle for the interaction of Tubificidae and microorganisms and obtained a mathematical description of pollutant input and output over time in this system. Then a transmission function for interaction system of Tubificidae was constructed to simultaneously simulate the pollutant removal by Tubificidae during wastewater treatment and sludge degradation.

基于浙江省诸暨市菲达宏宇污水处理厂新型氧化沟工艺的现场长期观察和试验研究，提出&水蚯蚓-微生物共生系统&的新技术原理，获得了&水蚯蚓-微生物共生系统&中污染物输入量与输出量随时间的动态变化规律，并建立了水蚯蚓作用的传递函数，从而实现水蚯蚓在污水处理和污泥降解过程中对污染物去除作用的模拟。

In order to investigate the adaptability mechanism of Ulmus pumila in saline environment distribution characteristics of potassium, sodium, and calcium ions in new leaves, old leaves, new branches and root regetative, of U. pumila under high, low and non-salinity soil were studied.

为了探明白榆适应盐碱环境的机理，以高盐、中低盐、非盐碱3个土壤盐分立地条件下生长的白榆为试验材料，研究不同盐分浓度下新叶、老叶、新枝、老枝和根5个营养器官中4种金属盐离子分布特征。

This thesis, first stated the distinction between the electronic original document and paper original document from several aspects, then it described the unadaptability of the old accounting information system to the electronic original document, finally, through analyzing the advancement of the new system structure, proved the necessity that the new system structure would replace the old one.

本文首先具体说明了电子原始凭证与原始纸质凭证在各方面的差异，然后描述了旧的会计信息系统对电子原始凭证的不适应，最后通过对新的会计信息系统体系结构先进性的分析证明了新型会计信息系统体系结构取代旧的体系结构的必要性。

However, recent scholarship has strongly suggested that those aspects of early New England culture that seem to have been most distinctly Puritan, such as the strong religious orientation and the co******unal impulse, were not even typical of New England as a whole, but were largely confined to the two colonies of Massachusetts and Connecticut.

然而，进来的学术研究强烈的显示那些看来最为明确的请教徒的早期新英格兰文化的一些方面，比如强烈的宗教导向和团体意识，就整体而言却不是新英格兰的典型特征，而是在很大程度上只局限与马萨诸赛和康涅狄格两个州。

Yet the moment the judgment has been rendered and reported, we slide unconsciously or unavowedly into a new language and a new train of thought.

但是一当判决被宣告并列入纪录以后，我们就不自觉地、不公开地潜入到一种新的言语和一串新的思想中。

It is discussed about some new characteristics of MIS of tobacco collectivize enterprise in reform times. It is studied the relation about the change and unchange of information system scheme, and put forward a new model of information syetem based on 3-Tier.

变革时期的企业信息化具有一些新的特点，本文对此问题进行了探讨，研究了信息系统结构中变与不变的问题，并在此基础之上提出了一种具有良好灵活性与扩展性的三层架构的信息系统模型。

Considering the difference of the use of clustering algorithms caused by the diffference of data distribution, on the base of the analysis of Kmeans algorithm, fuzzy Cmeans algorithm and genetic algorithm, a new algorithm was brought forward based on the genetic algorithm and the improved neighbor function criterion. In view of the intrinsic connection of the special and the advantage of genetic algorithms wholesearch strategy, to a certian extent, this new algorithm solve the problem about the uncompact and irregular data distribution.

考虑到空间数据分布特性差异造成聚类算法采用的不同，在比较分析K均值算法、模糊均值算法和遗传算法的基础上，提出了改进的近邻函数准则，并有机整合形成遗传算法与改进近邻函数准则的新算法，综合了遗传算法的全局性概率搜索的优点，并考虑到空间数据内在的连接方式，在一定程度上较好地解决了数据的非致密非规则分布问题。

Both the well-preserved old houses and the stylish new structure reflects Shanghai's uncompromised eagerness for a new life.

不论是保存完好的旧建筑，还是别具一格的新兴建筑，都展现了上海这座城市中人们对生活的不断追求：从传统走向现代，从经典走向时尚。

Distinctive exterior features have a contrasting silver finish, such as the unique 'Defender' and 'SVX' badges, tubular side-steps, and the bold surround for the front grille and new, clear-lens headlamps. All vehicles will also feature new,'diamond turned' five-spoke alloy wheels, a reinforced aluminium front undershield and clear LED rear lights.

但是外观的一些部件被涂以银色，以示和车身颜色的区别，诸如&Defender'&和&SVX&的徽章，裸露的管状防滚架，中网和闪亮的头灯护环，所有车辆都装备了叫&diamond turned&的五福合金轮毂、加强的铝制底盘保护板和干净的 LED 尾灯。

Chengdu as Sichuan's provincial capital city, will meet the tide of the new curriculum reform, unevadable, the elective course will become us to advance the new curriculum reform a big difficulty, therefore the author will make an antecedent investigation specially on the language elective course to Chengdu several kind of middle schools.

成都市作为四川省的省会城市，不久以后便会迎来新课改的浪潮，不可回避的，选修课将成为我们推进新课程改革的一大难关，因此笔者专门就语文选修课对成都几类中学作一个前情调查。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。