查询词典 New Bedford

In order to investigate the relation between the ligands and rare earth ions, in this dissertation, two new polyaza cryptands, two new tripyrazolone ligands, a macrobicyclic rare earth cryptates, a tripyrazolone and a tripodal ligands rare earth complexes have been synthesized.

为了进一步研究和探讨穴醚、吡唑啉酮、三脚架化合物配体对稀土元素的配位作用，论文首次报道了两个新氮杂穴醚配体、两个新三脚架吡唑啉酮结构配体、一个系列大二环新型的稀土配合物、一个系列三脚架吡唑啉酮结构配合物、一个系列三脚架结构三酸配合物的合成。

In order to investigate the relationship between the open-chain ligands and metal ions, and the possibility of the metal complexes used as electroluminescent materials, a new naphthol schiff base ligand which is a open-chain crown and its four transition metal complexes, a new amide type tripodal ligand containing heterocyclic ring, two tripodal ligands (H〓L〓 and H〓L〓) containing phenol schiff bases and their rare earth complexes were synthesized and characterized.

为了进一步研究和探讨开链配体与金属离子的配位作用，以及金属配合物作为电致发光材料的可能性，我们设计合成了含萘酚环的Schiff碱开链冠醚H〓L〓及四种过渡金属(Zn、Ni、Co、Cu)配合物，两个含酚羟基的Schiff碱三足配体H〓L〓和H〓L〓及稀土配合物，一个含杂环的酰胺型三足配体L〓，培养了配体L〓的单晶，确定了其晶体结构。

Co-branded to reduce the cost of brand building, such as the Joint yoplait new children trix yogurt, in trix to spend 15 million U.S. dollars annually to carry out propaganda on the basis of this co-branded almost no expenditure of any fee established visibility and identity, and if they do not adopt the use of co-branding, then set up a new brand alone would cost yoplait stalled.

共同品牌，以减少，例如联合优诺新的儿童品牌的建设，成本基质酸奶的基质，花一千五点〇〇万美元每年进行这种合作的基础，品牌的宣传，几乎没有任何费用支出建立知名度和身份，如果他们不采取联合使用的品牌，然后建立一个新的品牌单独的成本优诺停滞不前。

In order to satisfy the growing needs of the export, New World Group is in the process of building some new plant extract factories in the habitat of raw materials. These factories produce raw materials, intermedium, functional pigment, trophism essential oil etc.

为了满足日益增长的植物提取物的出口需要，新世界集团在一些天然产物的原料产地正在建设新的植物提取物生产厂，生产包括原料药、中间体、功能性色素、营养性精油等天然产品。

And while the Federal Reserve is trumpeting its 'new' policy in order to boost confidence, it's not really that new after all.

虽然美联储为了提振信心正在大力宣扬它的&新&政策，但这一政策真算不上什么新东西。

Based on long-term data from operation of a new-style oxidation ditch process at Zhuji Feida-hongyu wastewater treatment plant in Zhejiang Province, we propose a new principle for the interaction of Tubificidae and microorganisms and obtained a mathematical description of pollutant input and output over time in this system. Then a transmission function for interaction system of Tubificidae was constructed to simultaneously simulate the pollutant removal by Tubificidae during wastewater treatment and sludge degradation.

基于浙江省诸暨市菲达宏宇污水处理厂新型氧化沟工艺的现场长期观察和试验研究，提出&水蚯蚓-微生物共生系统&的新技术原理，获得了&水蚯蚓-微生物共生系统&中污染物输入量与输出量随时间的动态变化规律，并建立了水蚯蚓作用的传递函数，从而实现水蚯蚓在污水处理和污泥降解过程中对污染物去除作用的模拟。

In order to investigate the adaptability mechanism of Ulmus pumila in saline environment distribution characteristics of potassium, sodium, and calcium ions in new leaves, old leaves, new branches and root regetative, of U. pumila under high, low and non-salinity soil were studied.

为了探明白榆适应盐碱环境的机理，以高盐、中低盐、非盐碱3个土壤盐分立地条件下生长的白榆为试验材料，研究不同盐分浓度下新叶、老叶、新枝、老枝和根5个营养器官中4种金属盐离子分布特征。

This thesis, first stated the distinction between the electronic original document and paper original document from several aspects, then it described the unadaptability of the old accounting information system to the electronic original document, finally, through analyzing the advancement of the new system structure, proved the necessity that the new system structure would replace the old one.

本文首先具体说明了电子原始凭证与原始纸质凭证在各方面的差异，然后描述了旧的会计信息系统对电子原始凭证的不适应，最后通过对新的会计信息系统体系结构先进性的分析证明了新型会计信息系统体系结构取代旧的体系结构的必要性。

However, recent scholarship has strongly suggested that those aspects of early New England culture that seem to have been most distinctly Puritan, such as the strong religious orientation and the co******unal impulse, were not even typical of New England as a whole, but were largely confined to the two colonies of Massachusetts and Connecticut.

然而，进来的学术研究强烈的显示那些看来最为明确的请教徒的早期新英格兰文化的一些方面，比如强烈的宗教导向和团体意识，就整体而言却不是新英格兰的典型特征，而是在很大程度上只局限与马萨诸赛和康涅狄格两个州。

Yet the moment the judgment has been rendered and reported, we slide unconsciously or unavowedly into a new language and a new train of thought.

但是一当判决被宣告并列入纪录以后，我们就不自觉地、不公开地潜入到一种新的言语和一串新的思想中。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。