查询词典 Never mind.

Home is the habitat for mind, the gas station for body, the recreation ground for thoughts, and the nursing place for organism. In all, home is the never-fading negative to preserve our life.

家是心灵的栖息地，家是体息的加油站，家是思想的游乐场，家是肌体的疗养院，家就是我们保存生活和生命的永不褪色的底片。

You never know what ' s in your mind until you get busy and let it out.

你永远不会知道自己心里的想法，直到你开动脑筋，把它表达出来。

Her in the mind think that so do her can get away from a little tailor, because of every once lived together with that bear of person, never on the hoof come out.

她心里想，这样做她就可以摆脱小裁缝了，因为凡是与那熊一起住过的人，从来没有活着出来的。

I went out off to kick a football against a tree.I'd made up my mind never to be putty in a bloke's hands.

我出去对着树踢足球(应该是一种比喻，但我不知道)，我下定决心绝不成为这家伙手中的玩物。

We cannot give any body the disagreeable hints that we may have been very full of the hour before. we feel things differently. and besides the operation of this, as a general principle, you may be sure that miss fairfax awes mrs. elton by her superiority both of mind and manner; and that, face to face, mrs. elton treats her with all the respect which she has a claim to. such a woman as jane fairfax probably never fell in mrs.

一些存在很久的东西，我们绝对不要将一个钟头前的那些使人不开心的指责跟其他人讲，我们有各自的接受问题的态度，还有，正常情况下，你可以说，埃尔顿太太畏惧和尊重菲尔费克斯小姐的过人的智慧和仪表，在她跟前埃尔顿太太会尊重她，以前，埃尔顿太太也许从来没有碰到过像简*菲尔费克斯这种女人。

A voice sounded in his mind, sounding suspiciously like Aunt Petunia, berating him, saying something about how he could never have a normal family, or belong with anyone.

一个声音在他脑中回想，听上去可疑的像是佩妮姨妈，严厉的斥责他，说他怎么能有朝一日拥有一个正常的家庭，或者真正属于什么人。

Once he's made up his mind, he never budges .

一旦下了决心，他就毫不动摇。

I love Jordan because of his spirit of never quit and his excellent basketball skills , what is more important, the mettle of monarch that emanates from him deeply convulses me ! Every time when I visit the basketball related online BBS, if some kid dare to compare the athletes like Kobe or someone else with Jordan there will be a fierce battle to refresh his mind about that Jordan are not to compare with,which really moves me.

我喜欢乔丹，因为他永不放弃的精神，他的优秀篮球技能，更重要的是，勇气，就会从他的君主 convulses我每次当我访问和篮球相关的网上论坛，如果一些孩子敢于比较像科比或者其他运动员在乔丹车队，将会有一场激烈的战斗，他的想法使乔丹不是用来比较，这真我。

You can talk till the cows come home ; you'll never make me change my mind.

你可以一直在这说下去，但我永远不会改变我的主意的。

No it's just a thought that never crosses my mind.

不，它仅仅是一种不用穿过我脑子的想法

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。