查询词典 Never mind.

Never mind the hole in the ceiling,' he saiid drily.

不用担心天花板上的洞。'他干巴巴地说。

Never mind people droning on about "unconditional love"– what she needs is concrete help.

难怪人们总是絮絮叨叨的说"无条件的爱。。。"-可是她真正需要的是具体的帮助。

It's like preparing for an epochal drought and suddenly being told,'Never mind!

这就如同正为一场史无前例的干旱做着准备，却突然被告知：不用担心！

Never mind that by doing so you defuse the explosiveness of each from the start.

虽然，此观念从一开始就减少了三者当中每一者位列其中的争议性。

Never mind the Terminator here comes the Exterminator, lets blast some bugs.

没关系的终结者来了灭鼠药，让爆炸的一些错误。

Never mind. You will not understand the power and beauty of your youth until they have faded.

算了吧。你在那些权利和美丽逐渐消失前是不会明白的。

Circus manager: Never mind, just bring the fire-eater!

马戏团老板：不要紧，去把吞火人找来。

Never mind, do you determine, after pregnancy, folic acid can also be in the eating of.

没事的，你确定怀孕后，在吃叶酸也可以的。

If you can not afford to lose your money, never mind gambling.

如果你不能失去你的钱，更别说是赌博。

I never mind your unkind reminding that my grindstone hinders your cylinder.

我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍了你的汽缸。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。