查询词典 Never mind.

Yet never mind this female sniping, I think there is something bigger and better that keeps female ambition in check.

不过，不要介意这种女性式的中伤，我认为，有某种更重要、更美好的东西，抑制了女性的雄心。

"" My friends regard me as an Otaku, because as a 30 years old person, I have no hobby but float in website, take photo. Less friend, high income, without girlfriend. Never mind, I'm just a cool appearance, hot heart, unactive person.

& -Inter Core competitor &很多同事都取笑我是「御宅族」，因為三十几岁的我除了工作外不是上网便是去摄影拍照，朋友不多、收入不错但又沒女朋友，沒关系，我只是一個外冷內熱，不太主动的人。

You are relieved that the value of all your company vested and unvested shares and options is down only 50% from its peak nine months ago. Never mind that you could have easily dumped most of the shares at prices that won't be seen for another 10 years.

当你得知公司的既得股、非既得股以及期权价值较9个月前的峰值仅下挫50%时长舒了一口气，全然没意识到你本来有机会将手中这类资产的大部分以一个今后十年都难得一见的好价钱套现。

No! or we should be sitting in flaming fagots, I suppose,' retorted the singer. 'But wisht, old man, and read your Bible like a Christian, and never mind me.

&不！我想，不然我们还得坐着受火刑，&唱歌的人反唇相讥，可别吵了，老头，像个基督徒似的念你的圣经吧，决不要管我。

To be sure, the education given to millions of children in urban school systems like New York City's would be a national disgrace in Germany, never mind Singapore.

毋庸置疑，数百万学生接受的是像纽约市城市学校系统提供的这种教育，这在德国会被视为国家的耻辱，更不用说在新加坡了。

Never mind, put it aside, and start another one.

没关系，把它放一放，再拿一本来。

Never mind. Put it aside and start another one.

不要紧，把它放在一边，换一本来读。

Goodbye Spice girls listen little child there will come a day when you will be able able to say never mind the pain or the aggravation you know there's a better way for you and me to be look for a rainbow in every storm fly like an angel heaven sent to me gooodbye my friend i know you're gone you said you're gone but i can still feel you here.

再见了/有趣的女孩们/孩子们你们听好/总有一天你们可以说/我不在意痛苦和压力/你知道这是你和我更好的方式/看看每次暴风雨后的彩虹/就像天空飞来可爱的天使/再见了我的朋友/(我知道你已经走了但我依然感觉到你的存在)/这不是结局/(再痛苦转变为恐惧之前我们必须变的更加坚强)/真的很高兴把它变的让时间无法改变/不。。。。。

But never mind, glory to the mattress which annuls a cannon!

无论如何，光荣应该属于床垫，它使大炮失效了。

Never mind what was in the former RBS chief executive's contract, Harriet Harman averred.

哈丽雅特路哈曼主张，不要去管这位RBS前任首席执行官的合同中写了些什么。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。