查询词典 Netherlandish

Attending enterprise representatives changed cards, consulted questions and seeked business cooperative opportunities with Netherlandish representatives in successon.

会后，贸促会举行了盛大的答谢午宴，中荷两国领导人与各单位领导一一会面，大家彼此之间就政策和贸易问题进行了亲切交谈。

The Aggressive strategies on Intellecture Property In recent years, Cisco, Philip Electricity, Sigmatel and Microsoft etc. have take actions in lawsuit on intellecture property rights protection. In May, 2005, Netherlandish Philip brought lawsuit against Dongqiang Electron and other 13 related companies; in 2006, Sigmatel accused a Chinese company of violation of its intellecture property rights, trying to barricade the importation of MP3 from any companies who used their COMS chip.

在知识产权上的咄咄逼人策略近年来，思科、飞利浦电器、矽玛特公司和微软等，都在知识产权保护上采取了一些法律诉讼的手段。2005年5月，荷兰飞利浦公司起诉东强电子和其他13个有关的公司；2006年，矽玛特公司指控中国的一个公司侵犯其知识产权，试图阻碍使用这家芯片公司的MP3的进口。

In the evening, when Frank Heemskerk was met by Dalian Mayor Xia Deren, he expressed his appreciation for CCP TDL 's effort on helping to open this conference successfully and he would lead more Netherlandish enterprises to nvestigate on the spot, hold high-standard enterprises docking negociation and look after broad and deep-rooted cooperations for the future.

当日晚，荷兰外贸大臣亨斯科克在香格里拉大饭店与市长夏德仁会见时，对大连贸促会协助会议成功召开所做出的努力，向夏市长表示感谢。并表示今后将率更多的荷兰企业到大连实地考察，举办高规格的企业对接洽谈，寻求广泛深层次的合作。

Director Jiao Jian, Vice Director Wang Qiang and Translator Ma Yan of our center were present in the opening ceremony on invitation and met by Dalian Vice Mayor Sun Guangtian and Netherlandish Foreign Trade Minister, Ambassador, Commercial Counselor and other officials hospitably in the conference.

我中心的正副主任矫健、王强及翻译马艳一行三人应邀莅临了开幕庆典，会上得到了大连市副市长孙广田及荷兰外贸大臣、驻华大使、商务参赞等官员的亲切接见。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新