查询词典 Net-savvy

Your friend apparently knows your type and will be a savvy matchmaker.

你的朋友显然知道你的型，将成为你的媒人。

Once again, any Maven-savvy developer will immediately know where to look to become familiar with a new Maven 2 project.

再重申一下，任何熟悉 Maven 的开发人员将能够快速的熟悉另一个新的基于 Maven 2的项目。

Savvy consumers can dress their bed with bamboo sheets, blankets and coverlets made by companies like DreamSack or Caldrea. Though that conjures images of picking wood shards out of nightclothes, the truth is slathered in luxury.

精明的消费者会选择DreamSack或Caldrea 公司生产的竹床单、毛毯和被单等床上用品，选择木材碎片制作睡衣不仅难以想象，而且几近奢华。

For those who are technology savvy, they would use open source strategy map and balanced scorecard software to help with the implementation.

对于那些谁是技术精明，他们将使用开源战略图和平衡计分卡软件，以帮助执行。

Last year I was all set to pick Casamayor to outpoint Marquez because I figured he was just as experienced and ring savvy, but naturally bigger; plus I thought his chin could take anything Marquez could dish out.

去年，我完全认为卡萨马约尔会点数赢马奎兹，因为我想到他经验丰富而且不乏拳台智慧，再加上本来块头就大；我还觉得，卡萨马约尔的下巴可以经受住马奎兹的各种击打。

But in Beijing, there are competing centres of power at local and central government level that savvy artists can sometimes play off against each other to obtain the necessary stamps.

但在北京，存在地方政府和中央政府相互较劲的权力中心，聪明的艺术家有时可以从中挑拨，以获得所须的批准。

But in what Kelly terms "the new order", the law of plentitude kicks in, leading a savvy company such as Netscape to distribute its Web browser for free in order to sell auxiliary services or products.

不过在凯利所谓的"新秩序"中，丰富的法则应运而生。受其引导的公司有如网景这样明智的公司，免费发放网络洲览器，以便推动销售辅助服务或产品。

But Cotto has more than a puncher's chance in Saturday's contest. He has the kind of guile, savvy and versatility that only comes from quality experience.

另外，在周六的对决中，库托的机会不仅来自于他是一个击打手，而且来自于他那上佳经验派生出的----城府、悟性和综合能力。

They're all technically savvy, and familiar with the latest and the most advanced quarrying techniques available anywhere in the world.

他们的技术高超，熟悉世界上最新和最先进的采石技术。

Savvy Internet users in China currently stay one step ahead of censors by using virtual private networks or proxy servers to access sites outside China, and spread information domestically by quickly reposting expunged content or using oblique language.

精明的互联网用户在中国目前在市场上领先一步检查员用虚拟私人网络或代理服务器来访问网站以外的中国，在国内和传播信息的快速reposting删除内容或使用斜语言。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"