查询词典 Neo-orthodoxy

In consequence of these facts a bitter struggle soon arose between rabbinical Orthodoxy and the asidim.

因此这些事实艰苦斗争，尽快之间产生犹太教正统和

We use this name ourselves and ask those outside the Church to use it, without reference to its signification simply because it is our customary name, just as we talk of the Russian Church as "the Orthodox Church", not because we recognize its orthodoxy but because its members so style themselves, or again just as we speak of "the Reformation" because it is the term established by custom, though we are far from owning that it was a reformation in either faith or morals.

我们使用此名称自己，并要求这些教会之外使用它，不引用其意义只是因为这是我们的习惯名称，正如我们谈论的俄罗斯教堂为"东正教"，并不是因为我们承认它的正统，但因为它的成员，使自己的风格，或再次，正如我们讲"改革"，因为它是建立长远的习俗，虽然我们还远远没有拥有，这是一项改革，无论信仰或道德。

According to the orthodoxy, metaphors only play a secondary, heuristic role in the context of discovery.

按照传统的看法，隐喻仅仅在科学发现的与境中发挥着次要的启发作用。

20 Points for each use of the phrase "self-appointed defender of the orthodoxy".

使用类似"自封的传统道义的卫道士"这样的词汇，＋20分

Concomitant with the systematization of the Shari'ah was the establishment of theological orthodoxy.

伴随着制度化的伊斯兰教是建立神学正统。

Rather short loin presenting another paradox to conventional canine structural orthodoxy.

更正确的说，短腰部将另外的一个似非而是的说法呈现给传统的犬结构的正统说法。

If this seems nonsensical, such a phenomenon can be observed to a small degree today in the United States where the drive of the Un-American Activities Committee and other organizations for philosophic and political orthodoxy in our schools have forced people either to get down on their knees and slobber out their loyalty or to stand up for their rights, thereby identifying themselves with Communism in which they may not believe at all.

非美活动委员会一类机构极力企图在我们的学校里实行思想和政治统制，迫使人们要么跪倒在地，哭哭啼啼地表示忠诚，要么站起来维护自己的权利，但这样一来就与共产党划等号，而其实他们可能根本不信仰共产主义。

H Wace, Principles of the Reformation; EG Leonard, A History of Protestantism; W Pauck, The Heritage of the Reformation; J Dillenberger and C Welch, Protestant Christianity Interpreted through Its Development; P Schaff, A History of the Creeds of Christendom, I, III; RN Flew and RE Davies, eds., The Catholicity of Protestantism; JH Nichols, Primer for Protestants; W Niesel, Reformed Symbolics: A Comparison of Catholicism, Orthodoxy and Protestantism; L Bouyer, The Spirit and Forms of Protestantism; E Troeltsch, Protestantism and Progress; P Tillich, The Protestant Era; CS Carter and GEA Weeks, eds., The Protestant Dictionary; JS Whale, The Protestant Tradition.

H Wace ，原则改革；乙二醇伦纳德史新教； W Pauck ，传统的改革； J Dillenberger和C韦尔奇，解释基督教新教通过其发展； P沙夫史信仰的基督教，我三；考试弗卢和RE戴维斯合编。，在天主教的新教；红尼科尔斯，引为新教徒； W Niesel ，归正符号：一个比较天主教，东正教和新教； L Bouyer ，精神和形式的新教；电子邮件Troeltsch ，新教和进展； P蒂利希，新教时代；政务司司长卡特和全球就业议程周合编。，新教词典；江苏鲸，新教传统。

As a great Song-dynasty synthesist of philosophy of principle, ZHU Xi disciplined himself very strictly with orthodoxy Confucian teachings, taking no desire,no emotionand no egoas his ideal personality, thus establishing his rationalistic trend that chiefly advocated principles of self-control and extension of knowledge.

摘要作为宋代理学的集大成者，朱熹"粹然以醇儒之道自律"，以"无欲"、"无情"、"无我"的醇儒作为其理想的人格境界，确立起以"主敬"涵养和"穷理"致知为核心的理性主义路向。

It was in this cultural context that Dostoevsky formed his religious outlook which, based upon Eastern Orthodoxy, includes his dialectical perception of God, his contemplation of theodicy, his assertion of immanent divinity in man, and his idealization of a universal religion besides his reception of the main doctrine, all of which of course were absorbed into his personal experience and served as constraints to his poetic principles.

陀思妥耶夫斯基就是在这一语境中形成其宗教观的，这种宗教观以东正教为基础，但融入了他自身的特殊体验，除了对某些主要教义的接受之外，还包括对上帝的辩证体认、神正论思考、对人的内在神性的肯定、对普世宗教的乌托邦理想等，这些思想是构成其诗学原则的制约因素之一。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。