查询词典 Nature

The problems of climate changing, environment of world, nature disasters, disasters protecting and reducing and so on have become the focus of people, which the problem of climate unusualness is being more followed with, because it concerns with the environment changing of world directly, and it concerns with the occurrence and development of nature disasters, and it still concerns with the continuing development of society and economic of whole world.

气候变化问题、全球环境问题、自然灾害及减灾防灾问题等都成为人们关注的热点。

The dissertation considers that there is an inner relationship between various elements of e- ducology and a given culture, which produces"the culturalcharacter of educology". Educational problems have factual bases, but their nature should be considered as subjectivity, valuableness, and historicity, which distinguish educational problems from educational facts and related prob- lems of other disciplines. Besides having a logical feature of scientific concepts, the nature of edu- cational concepts should be considered as historicity, normativity, valuableness and expressivity. Educological activity is a kind of subjective activity. The subjects of educology are not only the subjects of knowledge, but also the subjects of value and practice. Educological works are products of their whole soul life, which embody their life and social ideals.

本文阐明，教育学活动的诸要素与一定的文化之间存在着内在的关联，具有文化特征，构成教育学的文化性格：教育问题有它客观的事实基础，但是教育问题的质是它的主观性、价值性、历史性，这是教育问题与教育事实以及相关学科问题的分界线；教育概念除了一般科学概念所具有的逻辑特性以外，在质上是一类历史性、规范性、价值性与表达性的概念；教育学活动是一种主体的活动，这种主体在活动中不仅是认识的主体，更是价值的主体和实践的主体，因此，教育学著作是他们整个心灵生活的结晶，体现着他们的人生和社会理想。

The Party's vanguard nature of the working class is the Party's basic nature and life.

党的工人阶级先锋队性质，是党的本质和生命。

This is simply a reflection of the limited nature of your mind versus the unlimited nature of God.

这纯粹是一种反思的有限性，你心中还是无限的性质上帝的安排。

In Theology,human world is continuity of the nature,but Vico believed that human is embedded into nature and human affair is created by human himself,that what important is not what man is,but what he does,and what he does defines what he is.

维柯认为，人类世界是嵌入在自然世界之中的，在上帝眼中人类世界是自然世界的延续；可是在维柯的心目中，人类事务则是人类自己创造的。这就是说，重要的问题不是人是什么，而是人做什么。人怎样做，就生成为什么样的人。

We must view ourselves as an organic component of nature, and not the master of nature.

我们要把自己看作是自然的一个有机的组成部分，而不是自然的主人。

One of the key tasks of ecopolis development is to enhance urban ecosystem service, especially the service of lung (urban green, forests and agriculture land), kidney, skin, exit, and artery (channels, roads and metabolism networks) so as to realize a state of purification, greening, vitalization and beautification. On the other hand, the goal of ecopolis is not only the "green" of natural ecosystem, but also the "red" of human ecosystem. The "eco" in ecopolis is neither a return to primitive nature or only environment protection, nor a conquer over nature, but a integration of green rhythm (blue sky, green field, fertile land, green water) and red network (industry, transportation, city and town, culture vein), a tradeoff between environment and economy and a harmony among heaven, earth and human.

生态城市建设的核心是要强化城市的肺、肾、皮、口和脉这些生态基础设施的服务功能，实现城市的净化、绿化、活化和美化；另一方面，生态城市不只要有自然生态的绿韵（蓝天、绿野、沃土、碧水），还要有人文生态的红脉（产业、交通、城镇、文脉）及其相互的融和，而不只是保护城市环境或生物。

Under the influence of Taoism ad vocation of nature,nature and wateriness is widely advocated in the theory of and be r...

在道家崇尚自然的思想影响下，文学理论提倡"自然平淡"，并将"自然"或"素朴"视为审美标准之一。

In this way, the emphasis on well-born human nature may relax the vigilance of the system possibility of human evils, leading to taking the compulsory means to sublimate the human nature.

第二部分：分析了契约论学说诞生的理论基础是人性恶的假设，进一步分析了契约论学说推导出"三权分立"理论。同时还说明了"三权分立"理论的制度设计及其发展。

Every Nation, whichsoever it be, has its own vile face, for they can never transcend their nature as being human and son of Nature.

不论哪个民族，都有卑鄙龌龊的一面－因为他们超脱不了人的本性和自然之子的本质。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。