查询词典 Nature

Stay clear of the price of the product and other things that would be out of context such as slogans or jingles. The idea of advertorial is its editorial nature, meaning contact information such as a website discreetly noted at the end of the story has more appeal.

语言方面，忌Chinglish，特别是按照中国人说话的习惯直接译成英文的，一看就特别别扭，宁可不追求很美丽的长句表达，只要最通俗易懂的语言把意思表达出来就可以了。

There is a beautiful fact in nature which has its spiritual parallels. There is no music so heavenly as an Aeolian harp, and the Aeolian harp is nothing but a set of musical chords arranged in harmony, and then left to be touched by the unseen fingers of the wandering winds.

我们应该让我们所得到的流出去－－多作见证，多传福音，多做帮助探望的工作，多找事奉主的机会－－这样，你就会看见圣灵要替你开更大工作的门，要给你更多事奉的恩赐。

Just as we must understand when it is said, That Aesculapius prescribed to this man horse-exercise, or bathing in cold water or going without shoes; so we must understand it when it is said, That the nature of the universe prescribed to this man disease or mutilation or loss or anything else of the kind.

医药与康复之神埃斯科拉庇俄斯给人开处方，让他做骑马锻炼，或冷水浴，或赤脚走路，对此我们必须接受；同样，宇宙的本性分派给这个人以疾病，肢体残缺，损失或其他任何类似的事，我们也必须理解。

Through Aesop's stories, many people in Greece learned valuable lessons about life and human nature.

很多希腊人从伊索的故事中学到了有关生命与人性的宝贵启示。

An intellectual as well as an aesthete, his music, more than any other composer, reflects the deep personal nature of Romanticism.

他是个充满智慧的唯美主义者，他的音乐比任何其他作曲人的都更能深刻反映人性中的浪漫主义。

And in order coordinate human beings and nature in tantalization and then realize an aesthetic life, this distance should be also kept.

人类要与自然协调共在并达到一种审美化的人生，就必须保持这种距离。

On the basis of a thorough analysis to aesthetic distance and zero aesthetic distance proposed by Wang Guowei, this paper holds that there are some shortcomings in Wang's ideas on truth, nature and images.

对传统上有关王国维"隔"与"不隔"说的研究观点进行分析，认为"真"说、"自然"说、"形象"说都存在一定的缺失与不足。

Therefore , recollections of the past become the main means of expressing life , the life instinct and local emotion become the power , the childhood leads to the pursuit of the beauty of human nature, the vision of recollections of the past cause the artist's aesthetic psychological distance , which helps their style created .

于是，忆旧成了他们的主要表达方式，"生命本能-乡土情结"构成忆旧动力，童年指向人情、人性之美的追寻，忆旧视角的运用也造成了艺术家所必需的审美心理距离，助成了他们的文体创造。

Many traditional Chinese concepts relevant for ink painting have also been an important reference for modern and contemporary art, like for example the emphasis on the creative process, the aspects of communication and interaction, as well as the open nature of the art work; further the claim for eliminating limitations set by disciplines and for eradicating the aesthetic distance between life and art.

他们注重创作过程，注重参与，互动与交流，以及作品的开放性品质。进一步来说，取消学科之间的限制，消除生活和艺术之间的美学距离。

This article grinds from the esthetic anthropology angle to study the deep layer implication of "beautiful is the freedom of phenomenon" said by Schiller, the German renowned author and aesthetician at the end of 18 century and the beginning of 19 century, and promulgates the nature of the aesthetic anthropology of aesthetics, quests the close relationship between men and aesthetics.

本文从审美人类学的角度来研究18世纪末19世纪初德国著名文学家、美学家席勒的"美是现象中的自由"这个命题的深层涵义，揭示美的人类学性质，探索美与人之间的密切关系。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。