查询词典 National Day

However,the Christian universities were becoming more and more sanitized and unreligious,along with the continuously bettered professional,due to the impact from Chinese Nationalism Movement and national liberation war,as well as the challenges and competitions from national universities,and the limitation from the law of the development of the higher education.The uncontrollable fading of the Christian character had led to the deviation of the gradually triumphed education proposal of Christian universities and the long desiring religious goal of the "Cooperative Organization".Finally,the organization contributed far less in effect of gospel than that in higher education.

然而，因中国民族主义运动与民族解放战争的影响、国立大学的竞争和挑战、以及受高等教育自身发展规律的制约，基督教大学越来越中国化和世俗化，同时专业化水平也不断提高，其基督教性质不可遏制地淡化，导致日益胜出的基督教大学教育目的与"合作组织"一直神往的宗教目的相背离，最终"合作组织"的对华服务所产生的福音效果远不及它对高等教育本身的贡献大。

The way of our national stock unseasoned issuance system change The debate about our national 4 kinds of the way of stock unseasoned issuance system change reveals that research in this field must combine the analysis on the features and the roles of system change.

我国新股发行制度变迁方式通过我国四种制度变迁方式理论争论得到的启示是，我国新股发行制度变迁方式研究必须与制度变迁特征和制度变迁主体角色分析相结合。

Flags on buildings, the singing of national anthems in schools and at public events, and cheering for national sports teams are all examples of everyday,'banal' nationalism that is often unselfconscious.

旗建筑，唱国歌在学校和公共活动，并欢呼的国家运动队都是日常的例子，'平庸'的民族主义往往是

Author of our national epic, he was the most unsentimental observerof our national life.

民族史诗的作者，他是最冷酷的观察国家生活。

If this is a usurious industry in the national economy has a greater impact on the industry, the national economy will have serious consequences.

如果这是一个高利贷产业在国民经济中有较大影响的行业，国家经济将产生严重后果。

Marshal He Long was very pleased with Yanbian team's valiancy and toughness, he instructed that Yanbian team should learn the national team's skills and the national team should study Yanbian team's good play-style.

延边足球一直以来都在中国足坛占据着一个重要位置。1955年吉林省足球队成立，因为延边地区的足球水平明显高于吉林省其他地区，很长时间以来，吉林队就是延边队。

Secondly, it will be effect on the advancement of the national company valuation activity. It improved and perfected the national company valuation theory.

其次，对我国公司价值评估行业的发展起到了积极的促进作用，作为公司价值评估在汽车企业领域的具体运用，进一步丰富、发展和完善了价值评估理论。

In foreign scientific theory and operation experience, with China's national conditions, to further increase the practical experience theory with Chinese characteristics a valuation theory and practice, formulated in line with national conditions and also have a scientific technical standards.

在吸收国外科学理论和操作经验的基础上，结合我国国情，把实践经验进一步上升到理论，创建具有中国特色的估价理论与实务，制定出符合国情又具有科学性的技术标准。

Suggestions about the selection of the objects were put forward:(1) ultimate object:change the present one of "stabilize the valuta hence propel the national economy" to "stabilize the finance, propel the national economy, realize high employment and maintain an international balance of payments";(2) intermediate object selection: attend to not onl...

在中间目标的选择上，不仅要关注货币供应量这一指标，而且也要关注资本市场资产价格的变动。(3)在调控手段的运用上，一是要减少对法定存款准备率手段的依赖；二是要重视运用公开市场业务操作手段，增加公开市场业务操作的频率；三是要实行廉价的货币政策。(4)在我国中央银行宏观调控空间的拓展上，不仅要立足于货币市场，而且要为由货币市场传导向资本市场传导过渡创造条件

The vassal state system was a kind of systems of the local administrative that Western and Eastern Han dynasties practise to national minorities who submit to the authority of the government, and it also was an important policy of Han dynasties to solve the national problem..

属国制度是两汉政府对归附的少数民族部落实行的一种地方行政管理制度，也是两汉政府处理民族问题的一项重要民族政策。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。