查询词典 Nana

On the sixth day a band of visitors suddenly blundered into Nana's idyl.

好吧，让他继续等着吧，如果他不感兴趣，他就滚蛋吧。

Fauchery jestingly inquired whether the minister was not coming, too, but Nana answered in a huff that the minister went to the houses of people she didn't care a pin for.

福什利开玩笑说，内务部长是不是也要来。娜娜很恼火，说部长要去的人家肯定都比不上她家。

The deuce! I'm not worth much," rejoined Nana, amused by the jest."I don't back myself then; no, by jingo!

于是，菲利普便谈起达盖内不久要同瘦高个子爱丝泰勒结婚的事。

Nana forthwith propped herself up on her pillow and, dismissing the lady's maid: What!

就在这一天，约摸下午两点钟，娜娜正在睡觉，佐爱竟冒昧地敲她卧室的门。

By and by, when this crowd had become somewhat less disorderly and a lane had been formed as far as the exit and Nana was again applauded as she went off with Price hanging lifelessly and vacantly over her neck, she smacked her thigh energetically, lost all self-possession, triumphed in crude phrases

接着，人群站到跑道的一边，形成一道人墙，一直延伸到出口处，再次向娜娜欢呼致意。娜娜驮着普里斯离去，普里斯伏在马背上，疲惫不堪，茫然若失。娜娜忘乎所以，使劲拍大腿，得意洋洋，粗言粗语地说道

Nana loved to be written to, especially when the letters were full of grand, loverlike expressions with a sprinkling of vows.

娜娜喜欢人家给她写情书，尤其喜欢那些表达山盟海誓、情深似海的句子。

I should like to see YOU in a low-cut dress," continued Nana, growing annoyed."

就这样说定了，一个呆在院子一边，一个呆在花园一边，否则我就不准罗丝带你们到这里来。

Nana was struck and did her best to make merry about it.

娜娜虽然怀疑鸽子不新鲜，最后还是买下来了。

At this Nana got up and stood on one of the seats of her carriage so as to obtain a better view, and in so doing she trampled the bouquets of roses and myosotis underfoot.

一些先生对着节目单指指点点；那匹名叫皮什内特的马被它的主人撤回去了，引起人们一阵议论。

The present article aims to determining the activity of Hill reaction and the Myrica nana s chloroplast.

对贵州矮杨梅叶片叶绿体希尔反应活力和叶绿素含量的测定，并对其光合作用特征进行了初步的探讨。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？