查询词典 NG

In wide use, alo ng with a whole new strategic a pproach to

发成功并广泛使用，还有一项对抗第一型小儿麻痹的全新策

The wallflower is so called because its weak stems often grow on walls and alo ng stony cliffs for support.

墙花之所以叫墙花，是因为其脆弱的枝干经常要靠墙壁或顺石崖生长，以便有所依附。

We want to thank the sponsors for providing the cost of food for the VBS staff – Dominic and Ruth Chu, Andi and Hedy Ganis, Pete and Amy Lou, KinSeng and Trudy Ng, Eric and Amabel Tsao, and Jianguo and Esther Yu.

我们要特别感谢为此次假期圣经学校职员提供晚餐的赞助者－朱有为夫妇、甘安迪夫妇、刘耀洲夫妇、伍建成夫妇、曹治诚夫妇及余建国夫妇。

Based on analysis to t hese causes above, the essay puts forward some countermeasures to advertisement legislation: the Advertisement Law should be amended, and civil liability breaki ng the Advertising Law should be amene and in the mean time, the administ rative system should be rebuilt and the representative of the system should be e stablished.

在分析原因的基础上，提出了完善广告立法的对策：进行广告法典编纂，完善广告法民事责任制度，完善行政法律制度和建立代表诉讼制度。

Unless you have some overwhelmi ng passion that also happens to allow you to earn aliving doing it, always remember that work should be a means to anend: living an enjoyable life.

除非你有无法抵挡的激情，恰巧也能让你从中得以谋生，否则请永远记住，工作只是一种手段，而不是目的，我们的最终目的是享受生活。

By means of the Fourier series expansion,an app roximate analytical propagation equation of flattened Gaussian beams passi ng through an apertured paraxial ABCD optical system is derived,and illustr ated with numerical examples,when the transmissivity of the aperture is T=cos.

用傅里叶级数展开法研究了平顶高斯光束通过有光阑限制的近轴ABCD光学系统的传输特性，导出了光阑透射率为T =cos时的近似解析传输公式，硬边光阑的情况可作为Ω=0的特例得到。

The steam distillation. 2.Rotary evaporation distillation, 3.supercritical extraction for the extraction of volatile oil oriental arborvitae, the experiment results showed, 1.the best conditions for the extraction by rotary evaporation are NG:water:ethanol=l:4:4 sawdust under the conditions 50 ° C in temperature, atmospheric pressure 0.1 Pa, extract maximum extraction rate of 90 minutes.

对不同方法提取得到的侧柏挥发性物质的粗提物进行了的触角电位测定和行为测定，确定了利用水蒸气蒸馏、旋转蒸发蒸馏、超临界萃取三种方法进行侧柏挥发油的提取，并通过试验得到旋转蒸发仪萃取的最佳方法为：在木屑：水：乙醇=1：4：4；50℃温度；0.1个大气压的条件下，提取90min的提取率最高。

RESULTS:Amo ng the 80 patients with conceal accessory pathway,no one had episodes of T wave change by RFCA. However 20(39%) patients appeared obvious T wave change among th e 52 patients with non-conceal assessory pathway after RFCA,including the 19 pa tients they passed through cmplete accessory pathway (QRS duration≥140 ms) and only one patient is incomplete accessory pathway (QRS duration ＜140 ms).

结果：80例隐匿性旁路在射频消融术后无1例出现心脏复极改变，52例显性旁路中有20例(占39 %)术后出现明显T波变化，其中完全性旁路(QRS≥0.14 s)占19例，而不完全性旁路(QRS＜0.14 s)仅占1例。

POWER OF ATTORNEY请将该段翻译成中文 The Chargor irrevocably appoints the Lender, the Receiver and any persons deriving title under either of them by way of security jointly and severally to be its attorney (with full power of substitution) and in its name or otherwise on its behalf and as its act and deed to sign, seal, execute, deliver, perfect and do all deeds, instruments, acts and things which may be required or which the Lender or the Receiver shall think proper or expedient for carrying out any obligations imposed on the Chargor hereunder including any act or thing to be done for transferring or assi娜ng (or completing or perfecting any transfer andlor assignment ofj the title, ownership and right of the Chargor of and in the Machinery or any part thereof to the Lender upon or for the purpose of the enforcement of this Deed or for exercising any of the powers hereby conferred or in connection with any sale or disposition of all or any part of the Machinery or the exercise of any rights in respect thereof or for giving or granting or transferring or assigning to the Lender the full benefit of this security or the title, ownership, right of the Chargor of and in the Machinery and so that the appointment hereby made shall operate to confer an the Lender and the Receiver authority to do on behalf of the Chargor anything which it can lawfully do by an attorney.

该chargor不可改变指定放款，接收器和任何人产生标题下，无论他们的担保方式共同及个别作为自己的律师，并在其姓名或以其它方式代其与作为其法和实际行动上签字，盖章，执行，交付，完善和尽一切事迹，仪器仪表，行为和这件事可能需要或贷款人或接管人应想正当或权宜措施，为履行任何义务加诸于chargor 以下（包括任何行为或事情需要做转让或assi娜伍（或完成或完善任何转让andlor转让ofj业权，所有权和右的chargor的，并在机械或其任何部分向贷款后，或用以执行这项契约），或行使任何权力兹授予或与任何出售或处置的全部或任何部分机器或行使的任何权利，在尊重或给予或给予或转让或指派向贷款人的全部利益，这种安全或名称，所有权，权利主体chargor的，并在机械等，这兹任命应取得经营授予放款者和接收者管理局做代表该chargor什么，它可以合法地做一个律政司。

He is an assis'tant in E ng'lish.

他是一名英语助教。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。