查询词典 ND

"Nd, suddenly- for women in solitude, and with troubled hearts, are pestered with unaccountable delusions- she fancied that she beheld, not her own miniature portrait, but another face, in the small black mirror of Pearl's eye."

由于内心烦闷的妇女常常为莫名其妙的幻象所萦绕，她突然幻想着，她在珠儿的眼睛那面小镜子中看到的不是她自己的小小的肖像，而是另外一张面孔。A

ALEXIS-LOUIS DE S. JOSEPH, Histoire sommaire de l'Odre de ND du Mont Carmel (Carcassonne, 1855); FERDINAND DE STE THRSE, Ménologe du Carmel (3 vols., Lille, 1879), not always reliable; CAILLAUD, Origine de l'Ordre du Carmel (Limoges, 1894); ZIMMERMAN, Monumenta historica Carmelitana (Lérins, 1907), so far only one vol., containing the oldest constitutions, acts of general chapters, biographical and critical notes on the first generals, lists of the Masters of Paris, and various collections of letters.

亚历克西-路易德第约瑟夫，历史sommaire德l' odre德钕杜蒙特塞拉特佳美（ carcassonne ， 1855年）；费迪南德您thérése ， ménologe杜佳美（ 3卷，里尔， 1879年），但并非总是可靠； caillaud ，原产地勋章杜佳美（利摩日， 1894年）；齐默尔曼，古迹遗址historica carmelitana （ lérins ， 1907年），迄今只有一个卷，其中载有最古老的宪法，法律，行为的总章，简历和关键债券在第一将军，名单的主人，巴黎，以及各种收藏品的信。

All three exons including splice sites were screened. Results Two of the 25 patients with advanced retinopathy of prematurity showed point mutation in the non-read frame of the third exon of the ND gene. Similar analyses of the first and second non region failed to detect additional mutation, including splice bites. None of the controls resealed similar mutation.

结果 2例患儿的第3外显子的非读码框架基因序列经银染后可见2条异常条带出现，并经直接测序验正发生基因的点突变由T到C，而外显子1及2以及其剪接区均未发现突变对照组未发现相同突变。

According to in-depth interviews data in the anthropology fiel d work a nd local history materials of the Zhuangs' settlements in Maguan County, Yunnan Province, this article dynamically displays that Yang Liulang worship was repla c ed and Nong Zhigao has been building an "ethnic hero", then tries to reveal why Nong Zhigao was respected in the process of building nation-state.

本文根据云南省马关县壮族聚居地的人类学田野工作中深度访谈的材料和地方志材料，动态地展现了杨六郎崇拜被取代和替换及侬智高被建构为&民族英雄&的过程，力求揭示侬智高何以在民族国家建构过程中受到推崇。

In the 4.1, 4.2a nd 4.3 groups, the reciters were only 57.63%(34/59),65.38%(17/26) and 81.82%(9/1 1) respectively.

另有4.1%（8只眼）可能存在逆反心理，故意称看不清楚。

Understanding, th at th e k ing en quired of th em, h e fou nd

前侍立。王考问他们一切事，就见他们的智

Methods 693 eyes in 603 cases with obstructive diseases of lacrmal passage,including obstruction of lacrimal puncta (23 eyes), lacrimal duct (192 eyes), nasolacrimal duct (227 eyes), chronic dacryocystitis (231 eyes), and traumatic laceration of lacrimal canaliculus (20 eyes), were treated by lacrimal plastic operation with Nd∶YAG laster and the therapeutic effects were compared among the groups.

方法采用掺钕钇铝石榴石激光泪道成形术治疗603例(693只眼)阻塞性泪道疾病患者，按泪道阻塞的部位分为泪小点阻塞(23只眼)、泪小管阻塞(192只眼)、鼻泪管阻塞(227只眼)、慢性泪囊炎(231只眼)及外伤性泪小管离断(20只眼)5组，术后定期冲洗泪道，平均随访1.5年，将各组疗效进行对比分析。

ABSTRACT:Aim: The study is to investigate the preve ntive a nd treatment effects of puerarin on stroke in stroke-prone spontaneously hy pertensive rats.

摘 要：目的：病毒研究普乐林注射液对卒中型自发性解答高血压大鼠脑卒中的预防整形和治疗作用。

Department o f Plast icity Technology. The ap plication of computer in t he process of d ies a nd

课。本课程在介绍现代模具制造工艺过程及特征基础上，将结合典型模具系统模

Let's hope that the 2 nd post mortem will shed more light into A.Kugan's death.

让我们期望第二回解剖结果能进一步解释古甘的死因。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。