查询词典 NATO

The C-47 was about the only aircraft flown by all the major combatants - or course America and the other western allies used them, but so too did Russia which manufactured them under license as the Lisunov Li-2, which sometimes operated as a light bomber and after the war carried the NATO reporting name "Cab".

这架C - 47是唯一飞机的所有主要的战斗人员-或当然美国和其他西方盟国利用他们，但也没有俄罗斯人的授权下制造的Lisunov李- 2 ，有时作为轻炸弹和战争结束后北约进行的报告名为&出租车&。

The HD-5 (Hongzha Dianzi-5, or HongDian-5) is the electronic warfare variant of the Harbin Hong-5 light jet bomber, a Chinese licensed copy of the Soviet IL-28 (NATo codename; Beagle).

HD-5（轰炸电子-5，或轰电-5）是哈尔滨轰-5轻型喷气轰炸机的电子战改型，一种经许可苏联IL-28的中国仿造型。

Nato and the SCO could work together on neutralising anti-personnel mines in Afghanistan, as well as other possible types of confidence-building measures, such as joint police training and counter-narcotics operations.

北约和上海合作组织可以致力于阿富汗的扫雷工作，以及其他可行的建立信心的措施，比如联合警察训练和反毒品行动。

Nato and the SCO could work together on neutralising anti-personnel mines in Afghanistan, as well as other possible types of confidence-building measures, such as joint police training and counter-narcotics operations.

北约和上海合作组织可以合作消除阿富汗的反人员地雷，也可以采取其他可能形式的措施建立信任，例如开展联合警察培训和反毒行动等。

The Dong Feng-5 (DF-5, NATO codename: CSS-4) is China's first intercontinental ballistic missile.

中国&东风&-5（DF-5，北约代号：CSS-4）是中国第一种洲际弹道导弹。

Unusually, NATO has made no secret of its plans and for some time has been loudly publicising "Operation Mushtarak"(or "togetherness" in Pushtun). They hope this will encourage civilians to get out of harm's way.

不同寻常的是，北约对其计划不再保密，有时甚至公开宣扬&Mushtarak行动&他们希望这次行动能够促使居民尽快撤离，远离危险。

Revitalising the Nato-Russia Council should, over the longer term, ease Russia's neuralgia about the alliance.

上月在达沃斯，俄罗斯总理弗拉基米尔·普京当众摆出一幅欺蔑挑衅、大加指责的姿态，但私下里他要沮丧得多——他也应该如此。

During the Gulf War, in order to secure its oil interests in Middle East, United States carried out"quasi-unilateral"activity. In the Kosovo War, in order to pursue its strategic interests in Balkan, United States led NATO to launch large-scale air strikes against a sovereign country without authorization from UN Security Council. In the Iraq War, in order to overthrow Saddam Hussein regime, United States put preemptive strategy into practice, which expanded its motive to resort to force and unilateralism to extreme.

以此发现，在海湾战争中，美国为了捍卫中东的石油利益实施了&准单边主义&行动；在科索沃战争中，美国为了在巴尔干的战略利益不惜违反联合国决议、主导北约对一个主权国家发动大规模的空袭行动；在伊拉克战争中，美国为了推翻萨达姆政权把&先发制人&战略付诸实施，将武力运用和&单边主义&发挥到了极致。

Correction: we wrongly stated that the Baltic states joined NATO in the 1990s.

更正：我们错误的刊登出波罗的海各国加入北约的时间是1990年代。

Though Russia grudgingly accepted that ex-communist countries could join NATO, it sees the creation of American bases there as a breach of a promise made when the Soviet Union consented to German reunification.

虽然当年俄罗斯一脸的不情愿，但还是同意了前社会主义国家加入北大西洋公约组织。如今美国在那里建立军事基地，俄罗斯却视之为&失信&，没有遵守当年苏联同意东西两德合并时美国许下的承诺。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。