查询词典 NATO

What is clear is that the decisions taken by the US over the next few months will determine NATO small-arms calibres for the foreseeable future.

可以很清楚的事实是美国在未来几个月中做出的选择将决定北约未来小口径武器的口径。

The US Army's intention to replace its entire family of 5.56 mm weapons will have repercussions for all future NATO small-arms calibres.

美国陆军准备更换其整个5.56毫米口径枪族的意图将对将来北约所有小口径武器产生影响。

The expulsions were announced as NATO began military exercises in neighbouring Georgia, which was strongly opposed by Russia.

北约刚开始在俄罗斯邻国格鲁吉亚军事演习时就遭到俄罗斯强烈反对。与此同时，俄罗斯还宣布驱逐驻俄的北约外交官。

FIVE years ago, in the mountainous Afghan province of Baghlan, NATO officials mounted a show of force for the local governor, Faqir Mamozai, to emphasise their commitment to the region.

五年前，在阿富汗群山逶迤的巴格兰省，北约官员为地方长官Faqir Mamozai进行了一次实力展示的表演，以强调对该地区的安全承诺。

Iran's tests of increasingly far-flying rockets, and its repeated refusal to heed UN Security Council deadlines to end nuclear work that could be abused for bomb-making, have convinced even NATO's sceptics that limited defences can bolster security in Europe too.

伊朗正在试验射程更远的导弹，而且再三对联合国安理会做出的相关最后期限视而不见，而这些期限旨在勒令伊朗停止可能用于核弹制造的铀浓缩活动。这甚至使得北约的批评者相信有限的反导防御能够捍卫欧洲安全。

In a prepared statement, a NATO spokesman said:"France uses the same procedures with regard to its submarine fleet as all other allies."

北约发言人表示理解，说：&法国和其它各国对待自身潜艇力量的做法是一样的。&

While some nations operate as part of international flotillas under the banner of Nato, the EU or the CMF, some operate independently, including China, India, Russia, Malaysia and Iran.

尽管一些国家下运作，北约，欧盟或信用营销工具，一些独立经营的旗帜，包括中国，印度，俄罗斯，马来西亚和伊朗作为国际舰队的一部分。

Mr. Sarkozy hailed bilateral relations, speaking of a new era of Franco-British brotherhood and said he would propose boosting France's military presence in Afghanistan at the upcoming NATO summit in Bucharest, Romania next week.

萨尔科齐赞扬了两国的双边关系，说法英兄弟关系进入一个新纪元。

Gathered on the Franco-German border, they will consider NATO's future, its relations with Russia and, above all, Afghanistan.

他们将齐聚德法边境，共商北约的未来及其同俄罗斯之间的关系—最重要的是，同阿富汗的关系。

Dozens of militants armed with guns and gasoline bombs attacked a truck terminal in northwestern Pakistan Thursday and burned 5 tanker trucks carrying fuel to NATO troops in Afghanistan, AP reported.

据美联社报道，数十名携带枪支和汽油弹的武装分子23日向巴基斯坦西北部的一个卡车运输站发动了袭击，5辆卡车被焚毁。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷