查询词典 My Fair Lady

Hence, to prevent listed company from maltreating fair value to practice earnings management, we should strengthen information disclosure and review of related transaction, increase internal and external supervision to fair value measurement and improve the recognition ability of information users.

防范我国上市公司滥用公允价值进行盈余管理，应采取强化信息披露和对相关交易实质的审查，加强公允价值计量内外部监控以及提高信息使用者的识别能力等措施。

This was a fair proposal, it must be confessed, had it been made toany one that had not had a settlement and a plantation of his ownto look after, which was in a fair way of coming to be veryconsiderable, and with a good stock upon it; but for me, that wasthus entered and established, and had nothing to do but to go on asI had begun, for three or four years more, and to have sent for theother hundred pounds from England; and who in that time, and withthat little addition, could scarce have failed of being worth threeor four thousand pounds sterling, and that increasing too - for meto think of such a voyage was the most preposterous thing that everman in such circumstances could be guilty of.

其次，我必须搞到枪枝和弹药。大舱里原来存放着两支很好的鸟枪和两支手枪，我都拿了来，又拿了几只装火药的角筒，一小包子弹和两把生锈的旧刀。我知道船上还有三桶火药，只是不知道炮手们把它们放在什么地方了。我找了半天，终于找到了。有两桶仍干燥可用，另一桶已浸水了。我就把两桶干燥的火药连同枪支一起放到木排上。这时我发现木排上装的东西已不少了，就开始动脑筋如何运上岸，因为一没帆、二没桨、三没舵，只要有点风，就会把木排打翻在海里。

The personal information you have provided to Fair Trade Hong Kong will be treated as strictly confidential and will be used for purposes of communication, receipting and purposes in line with the mission of Fair Trade Hong Kong.

您向香港公平贸易联盟提供的个人资料将保密处理，用作通讯、发收据及传达香港公平贸易联盟的信念。

On a happier note, one of the great London teaching hospitals was named after him, and so too was a famous fair, Bartholomew Fair, that had opened on his day for more than 600 years.

从愉快的方面来说，伦敦有一所供教学用的医院是以他的名字命名的。还有一个&巴肖罗缪市场&也是以他的名字命名的。这个市场是在他的节日那天开的业，至今已有600年的历史了。

The structure of repetitive nets that involve a pair of transitions standing in quasi fair relation (extended but not weak fair relation) is discussed and a Petri net model of the handshake daisy chain arbiter is given.

文献 [1？ 5]对公平 Petri网的性质进行了系统的研究，其中包括给出判定一个网为公平网的几组充分必要条件。作为公平性的一个应用

The phrases like "fair off" and "fair up" may be the origin of modern and less regional coinings, such as 'mild up', used on a television weather forecast:"The Southwest is beginning to mild up just a tad."

这些词组，像fair off和fair up，或许正是现代不再具地区性的词句的起源，例如mild up，用于电视天气预报：&西南将变得暖和一点&

We expect a fair day's wage for a fair day's work.

我们做好一天的工作，就希望得到一天应得的工资。

We expect a fair day ' s wage from a fair day ' s work.

我们做好每天的工作是希望能拿到一天应得的工资。

Two days before the fair start, Vaude invite dealer from whole China to a sales meeting on July 28. Also held in a meeting room on the Nanjing fair ground.

亚洲户外展开展前两天，沃德将邀请来自中国的经销商参与7月28日同样在南京国展中心举行的订货会。

Furthermore, although copyright law already has the "fair use" doctrine to protect freedom of speech, the abuse or misuse of takedown notices and the ambiguity of fair use doctrine lead to chilling effects of internet speech.

又对於该类型网站使用者的言论自由，著作权法中原有「合理使用」条款以为保障。然而通知取下制度的滥用与误用以及合理使用判断标准的模糊不清造成网路言论的寒蝉效应。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。