查询词典 Muslim

In Jerusalem's Old City, Muslim women pray during the first Friday prayers of the holy month of Ramadan, where observants fast from dawn till dusk.

在古城耶路撒冷，穆斯林女人在神圣斋月的第一个周五祈祷，在那儿虔诚的奉行都会从早一直祈祷到晚。

Local politicians and security officials pointed fingers at neighbor and nemesis Pakistan, being inclined to overlook the fact that assaults on Indian cities earlier in the year may have been perpetrated by members of India's own huge, much put-upon Muslim minority.

当地官员和安全部队将矛头指向了巴基斯坦，却忽略了一个事实，今年早些时候对印度部分城市的袭击的主犯是印度本国的少数派穆斯林。

Yet winter temperatures rarely fall as fatally low as in Muslim Xinjiang in the far west where vines have to be banked up for survival every autumn, and which is so far from China's main centres of wine-drinking population.

而冬季的气温又不像西部偏远的新疆穆斯林区，很少降到生命线以下，在那里每年秋季必须将葡萄藤埋起来才能存活，而且距离中国主要的葡萄酒饮用人口中心又太遥远。

Across town, a Muslim hotel clerk who asked to only be called Ablimit was recovering from a knife wound to his head and severe bruising inflicted by rampaging Han Chinese, the country's largest ethnic group.

小镇对面，一家被要求只有称呼其为 Ablimit的穆斯林旅馆职员，遭到愤怒的汉人的攻击，造成头上的刀伤和严重的淤青，而汉民是这个国家最大的民族团体。

Across town, a Muslim hotel clerk who asked to only be called Ablimit was recovering from a knife wound to his head and severe bruising inflicted by rampaging Han Chinese, the country's largest ethnic group.

穿过小镇，一家被要求只有称呼其为Ablimit的穆斯林旅馆职员，从刺伤他脑袋的刺刀和冲向汉民的严重外力伤害下逃过，而汉民是这个国家最大的民族团体。

Muslim pilgrim throw pebbles at a stone pillar representing the devil, during the Hajj pilgrimage in Mecca, Saudi Arabia, 27 Nov 2009

穆斯林朝圣者扔石头鹅卵石代表魔鬼的支柱，在麦加，沙特阿拉伯，2009年11月27日朝圣

Muslim pilgrim throw pebbles at a stone pillar representing the devil, during the Hajj pilgrimage in Mecca, Saudi Arabia, Friday, Nov.

穆斯林朝圣者投掷石头代表魔鬼的支柱卵石，在麦加期间，沙特阿拉伯，星期五，2009年11月27日朝圣。

Muslim pilgrims on their way to throw pebbles at a stone pillar representing the devil, during the Hajj pilgrim in Mina near Mecca, Saudi Arabia, Friday, Nov.

穆斯林朝圣的路上扔石头代表魔鬼的支柱卵石，期间在麦加附近的米纳朝圣，沙特阿拉伯，星期五，2009年11月27号朝圣者。

Hajj pilgrims 'stone the devil'- Muslim pilgrims performing the Hajj in Saudi Arabia take part in a ritual seen as the stoning of the devil....

朝觐的石头魔'穆斯林朝圣者在沙特朝圣表演参加祭祀看作石块魔鬼

Construction of the project will eventually become a set of cattle and sheep farming, livestock reserves, trade, slaughtering and meat processing division, compound fertilizers, fodder and bio-engineering base as one of the large modern livestock industry cluster, to meet the Wushi, Quanjiang The domestic market and high-quality beef and mutton meat and cooked food at the same time, pulling all the autonomous region and Urumqi City, the development of livestock and livestock products industry to the Gulf region in West Asia and the broad masses of Muslim countries to export and expand Xinjiang's animal products in the international market share And truly laid Hualing Group one of the pillar industries - the foundation of the modern livestock industry and livestock industry leading enterprises Quan Jiang's position.

项目最终将建设成为集牛羊养殖、活畜储备、交易、屠宰、分割及肉食深加工、复合肥料、生物工程和饲草饲料基地为一体的大型现代化畜牧产业集群，在满足乌市、全疆及国内市场高品质牛羊肉及熟食肉制品的同时，全面拉动自治区及乌鲁木齐市畜牧产业的发展和畜产品向中西亚及海湾地区广大穆斯林国家的出口，扩大新疆畜产品在国际市场的占有率，真正奠定华凌集团支柱产业之一——现代畜牧产业的基础和全疆畜牧产业龙头企业的地位。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。