查询词典 Muslim

Persian in origin for 'land assigned', the Jagir is a small territory bestowed from a Muslim ruler to a military officer, in effect making him a subject-king of his fiefdom.

其起源于波斯，意为"分配的土地"，当初是作为从穆斯林苏丹给军队长官驻扎的小地区。

If a Muslim does so, he or she is considered to have crossed the Rubicon, more irretrievably so than if he or she were a habitual alcohol drinker or serial fornicator.

如果一个穆斯林吃猪肉，他或者她将会被认为越过了底线，这比他或者她是一个酗酒者或者通奸惯犯更罪不可恕。

This internationally known writer was foully condemned by the Muslim ''.

这位国际文明的作家受到了穆斯林信徒的无礼谴责。

This internationally known writer was foully condemned by the Muslim fundamentalists.

这位国际文明的作家受到了穆斯林信徒的无礼谴责。

The writer is a free-lance writer and consultant. She has worked closely with the Muslim community for the past five years.

作者是一名自由撰稿人，也从事顾问工作，过去5年来一直活跃于回教徒社会，这是她特为早报撰写的文章。

France is home to Europe's biggest Muslim population—some 5m strong—and most of the youths confronting the police are French-born Muslims of Arab or African origin (though the children of Portuguese immigrants and native French are also reported to have taken part).

在欧洲，法国是最多穆斯林人的聚居地――超过500万人。其中，和警察发生冲突的大多数年轻人是出生在法国的阿拉伯人或非洲人后代（报导显示也有一些葡萄牙移民和法国本地人后裔参加了骚乱）。

But mayors of cities with big Muslim populations report a steady increase in numbers, due not to immigration but to its adoption by French-born women—often from North African countries where the burqa is not traditionally worn.

但是拥有着大量穆斯林人口的城市市长报告这一数字呈现稳定的增长并非由于移民而是法国出生妇女的接受——常来自于罩袍并非传统着装的北非国家。

They want to stop what they see as a growing Muslim fundamentalism.

比如，他们一些极端的要求已经从游泳池到教室。

Bayezid besieged Constantinople, and Emperor Manuel II had to accept a Muslim quarter in his capital under an Islamic tribunal; 6,000 Ottoman troops were garrisoned at Galata.

Bayezid围攻君士坦丁堡，以及皇帝曼努埃尔二世不得不接受一个穆斯林季度在他的下一个资本伊斯兰法庭； 6000奥斯曼军队驻防在加拉塔。

White-robed dervishes, members of the Sufi Muslim religious order, demonstrate their hallmark "ecstatic whirling" in Istanbul's Galata Mevlevihanesi, or Galata Whirling Dervish Hall.

白色长袍的往返教徒，成员接受穆斯林的教范和指挥，表演她们的纯度："狂喜的扑朔迷离"在伊斯坦布尔的Galata Mevlevihanesi，或Galata

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。