查询词典 Muslim

On one private videotape of a street incident, a guard could be heard shouting in the Dari language,"I am a Muslim. I am not an infidel. I am not an American. Please let me go."

在一卷私人拍摄的有关街头事件的DV中，可以听到一位士兵用Dari方言高喊"我是穆斯林，我不是叛徒，我也不是美国人，请让我过去吧。"

But to many in this crisis-prone country, as well as to a hissing chorus of Muslim commentators elsewhere, the business looked more like an embarrassing symptom of sickly xenophobia or, perhaps, an act of base demagoguery.

但在这个危机缠身的国家中的许多人，以及其他地方嘘声一片的穆斯林看来，这一表态令人难堪，好像是没骨气的家伙吓得投降了或者这是一种卑鄙的谣言。

I want to be a practicing devout Muslim!

我要做一个履行功修的虔诚的穆斯林！

But what of the Muslim diaspora?

但那些流落他乡的穆斯林呢？

Deng's father is playing a significant political role in the peace process, acting as a liaison* between the Dinka and the Muslim government.

邓恩的父亲在和平进程中担任一个重要的政治性角色，是回教政府与丁卡族之间的联络人。

And that is why I am so pleased that we are joined tonight not only by so many outstanding Muslim Americans and representatives of the diplomatic corps, but people of many faiths -- Christians, Jews, and Hindus -- along with so many prominent Muslims.

因此，令我非常高兴的是，今晚同我们共进晚餐的不仅有众多杰出的美国穆斯林人士和外交使团的代表，还有持各种不同信仰的人士——基督教徒、犹太教徒和印度教徒——同众多知名穆斯林人士共聚一堂。

And that is why I am so pleased thatwe are joined tonight not only by so many outstanding Muslim Americansand representatives of the diplomatic corps, but people of many faiths-- Christians, Jews, and Hindus -- along with so many prominent Muslims.

因此，令我非常高兴的是，今晚同我们共进晚餐的不仅有众多杰出的美国穆斯林人士和外交使团的代表，还有持各种不同信仰的人士——基督教徒、犹太教徒和印度教徒——同众多知名穆斯林人士共聚一堂。

A federal jury in New Jersey has convicted five Muslim immigrants of conspiring to kill soldiers at FORT DIX. The men will be sentenced in April and could get life in prison.

新泽西州的联邦法院判决5名穆斯林移民密谋杀害了在FORT DIX的士兵。4月份这些人将被送入监狱，并在监狱中度过余生。

DK Composites is also one of the leading suppliers of composite domes to the Muslim world.

DK复合材料公司是穆斯林国家复合材料圆顶的主要供应商之一。

Near Nimrud, Iraq, May 1999: This double exposure shows a Muslim family resting at the end of the day and Karakosh al-Taheram, a Catholic church.

1999年5月伊拉克尼姆鲁德附近：这张双重曝光的照片展示了一个穆斯林家庭在一天结束时休息的场景以及一座天主教堂Karakosh al-Taheram的景象。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。