查询词典 Muslim

I heard Cham people are muslim, and they are ethnic minority.

占族是个少数民族，另外我听说占族的族人们都是穆斯林。

CHELMSFORD Even if His Majesty could waive all other considerations, he has a duty to the millions of his Muslim subjects who are a minority in this realm.

当局成员：即便国王陛下可以放下其他所有的顾虑，他对于自己数以百万计但在这个国家仍处于少数民族的穆斯林臣民仍然负有责任。

With help from Elizabeth's own account in "The Female Captive", a book she wrote about her time at the Muslim court, Ms Colley builds a breathtaking tale of her escape, virtue intact. To win her release, Elizabeth feigned marriage and refused food and drink in case they were drugged.

根据伊莉莎白自己在《女俘虏》的介绍（此书主要介绍伊莉莎白在穆斯林法庭的经历），柯雷女士创造了一个惊险的故事，讲述她是如何保持贞洁并且成功逃脱，她假意答应与Muhammad结婚，不吃不喝以防食物中下药。

Hong Kong Island has two Muslim cemeteries, one at Happy Valley and the other at Cape Collinson, Chai Wan. The Cape Collinson cemetery also has a masjid .

港岛有两个回教坟场，分别位于跑马地和柴湾歌连臣角，而歌连臣角回教坟场也有一座清真寺。

Using example of Hindu-Muslim conflict in India, the issue of Communalism with social-historical context will be explored.

藉由印度教徒与穆斯林在印度发生冲突的例子，揭示宗教社群议题如何表现於社会与历史的面向之上。

It is not good for the Muslim community, it is not good for society.

"这是不好的穆斯林社区，这是不好的社会"。

That is .01% as compared to 12% of the Muslim population in India.

这是0.01 ％相比， 12 ％的穆斯林人口在印度。

For political scientists, especially those who have studied the phenomenon of "Muslim Democracy" in the belief that the Turkish case could be a precedent for others, the recent turmoil in Pakistan and the assassination of Benazir Bhutto have been a great tragedy in a pivotal country that had the potential to develop a new concordat between Islam and open politics.

对政治学家，尤其是那些研究"穆斯林民主"现象——他们相信，土耳其的情况是其它国家的一个先例——的人而言，最近发生在巴基斯坦的混乱以及贝布托遭暗杀已是这个有可能在伊斯兰教与开放政治之间发展出一套新政教协约的关键性国家的莫大悲哀。

But liberty is abused in an equally insidious way when accusers conflate apostasy with heresy—by alleging that somebody claiming to be a Muslim has erred by advancing false interpretations.

但当指控者将变节者和异端混为一谈，断言那些自称是伊斯兰教的人提出错误的诠释是有罪的时，自由同样在不知不觉中被滥用。

But liberty is abused in an equally insidious way when accusers conflate apostasy with heresy-by alleging that somebody claiming to be a Muslim has erred by advancing false interpretations.

但是，如果伊斯兰教的卫道士们将放弃信仰与接受异端混为一谈，错误解读某人言行而且加以夸大，并声称其身为穆斯林却违背教规，--这时，自由便又以一种同样阴险的方式被滥用。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。